维京：王者之战(普通话版)

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科  

乌龙特工

道恩·强森 凯文·哈特 艾米·莱安 丹尼尔·尼科莱特 杰森·贝特曼 亚伦·保尔 瑞恩·汉森 蒂姆·格里芬 托马斯·克莱舒曼 梅根·帕克 

未知死亡

阿米尔·汗 缇努·阿南德 阿辛 吉雅·罕 

嗡鸣

Gary Daniels 

无间道长

The Infernal Fighter 

我是谁（粤语版）

成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯梅尔扎克 艾德·尼尔森 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光 

万德镇

艾伦·艾克哈特 汤米·李·琼斯 凯瑟琳·温妮克 海瑟·格拉汉姆 雷蒙德·克鲁斯 布兰登·费尔 Roger Dorman 妮可·斯坦维德尔 Tylannie Smith-Scott Deborah Chavez 大卫·吉布森 Alaina Warren Zachary Sheryl Bailey Ian McLaren Elizabeth Selby 本杰明·贝奈特 蒂姆·多伦 

无名的恋歌

吹越满 矢柴俊博 筒井道隆 齐藤由贵 夏川结衣 草彅刚 菅田俊 小泽征悦 新垣结衣 波冈一喜 绫田俊树 饭田基祐 香川京子 武井证 中村敦夫 油井昌由树 大泽隆夫 平田康之 枪田晟裕 Kenji·Motomiya 

卫斯理之霸王卸甲

钱嘉乐 

武林圣火令（国语版）

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森 

武士奇遇(原声版)

科比·阿扎利 林迪安 马克·达卡斯考斯 司徒永华 约翰·藤冈 大卫·布莱德利 

万人斩

陈观泰 谷峰 白彪 (Jason Pai Piao) 艾飞 

玩命追踪(原声版)

杰森·斯坦森 

五行秘术

张佳航 李若希 岳冬峰 张函峰 余俪 刘明 刘伊恩 孙文雪 杨晓丹 

无籍者

宋承宪 朱镇模 金康宇 赵汉善  

王者联盟之神秘病毒

江若琳 安圣浩 梁小龙 班杰 童冰玉 房程程 吴谨西 高瑕 王筱沫 矢野浩二 邹兆龙 乔杉 苑琼丹 晋松 

卧底爷爷

詹姆斯·肯恩 保罗·布朗斯坦 小路易斯·格赛特 杰西卡·沃尔特 Greta·Onieogou 保罗·索维诺 迪兰·埃弗雷特 肯尼斯·威尔什 Jennifer·Robertson 

无间风暴

陈小春 汤镇业 林雪 林子晴 李跃辉 蔡德姮 彭天颖 陈保元 

五鼠闹东京

陈晓 严屹宽 张芷溪 谢宁 王茂蕾 梁冠华 马书良 刘德凯 李鑫雨 李添诺 王大奇 张维娜 

五亿探长雷洛传：雷老虎

刘德华 张敏 邱淑贞 吴孟达 陈惠敏 秦沛 关海山 龙方 

未来战警

布鲁斯·威利斯 

五遁忍术

龙天翔 陈佩茜 罗莽 陈惠敏 朱客 程天赐 

卧底1000

海鸣威 黄苑玲 唐文龙 罗天池 

五路追杀令

瑞恩·雷诺兹 雷·利奥塔 本·阿弗莱克 彼得·博格 

弯刀

罗伯特·德尼罗 丹尼·特雷霍 史蒂文·席格 米歇尔·罗德里格兹 唐·约翰逊 琳赛·洛翰 杰夫·法赫 谢伊·惠格姆 杰西卡·阿尔芭 汤姆·萨维尼 切奇·马林 达里尔·沙巴拉 伊莱克特拉·阿维兰 斯泰西·基齐 迪图·拉里瓦 梅若·利尔 

玩命追踪

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿  

我是一个贼

任达华 邱淑贞 尹扬明  

五虎將之決裂

梁朝伟 刘德华 梁家仁 曾志伟 汤镇业 陈欣健 温碧霞 南燕 罗树琪 苗侨伟 黄锦江 罗烈 黄日华 陈观泰 潘宏彬 蓝洁瑛 成奎安 丁家强 

玩命追踪（原声版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

乌鸦谋杀案

小库珀·古丁 汤姆·贝伦杰 马克·佩雷格里诺 

武侠（国语版）

甄子丹 金城武 汤唯 王羽 惠英红 李小冉 姜武 

卧底飞龙2（国语版）

杰夫·温科特 罗芙洛 

王者天下3

山崎贤人   吉泽亮   桥本环奈   清野菜名   长泽雅美   小栗旬   杏   玉木宏   佐藤浩市   大泽隆夫   片冈爱之助   山田裕贵   山本耕史   满岛真之介   冈山天音   三浦贵大   高岛政宏   要润   加藤雅也   高桥光臣   平山祐介   吉川晃司 

勿杀

中村梅雀 柄本佑 安藤樱 中村玉绪 本田博太郎 

我杀了妻子

이시언 安内相 왕지혜 徐智英  

无名者的攻击

罗伯特·拉萨多 塔拉·雷德 理查德·格里克 丹尼安·詹布隆 

玩具枪

卢克·阿伦-盖尔 费德里克·卡斯特鲁西奥 约翰·汉纳 Janine Horsburgh Claire Johnston 安东尼·拉帕格利亚 Hana Sofia Lopes Andy McKell Julian Nest Nassim Rachi Stefano Saccotelli 朱利安·山德斯 Yves Robert Schaaf 

危在旦夕(普通话版)

Brian Bosworth布莱恩·伯斯华 

亡命救赎

迈克尔·帕克斯 迭戈·卢纳 梅尔·吉布森 劳尔·特鲁希洛 理查德·卡夫拉尔 托马斯·曼 戴尔·迪奇 泰特·弗莱彻 艾琳·莫里亚蒂 卢斯·雷恩斯 威廉姆·H·梅西 米盖尔·桑多瓦尔 瑞恩·多尔西 梅丽萨洛艾莉丝 琼安·坎普 丹尼尔·蒙卡达 

危险卧底（英语版）

泰瑞斯·吉布森 杰里米·皮文 泰伦斯·霍华德 里克·赖茨 Lil Yachty Laura Aleman 凯莱布·斯比尔亚兹 

玩命追踪（普通话版）

杰森·斯坦森 帕迪·康斯戴恩 艾丹·吉伦 扎威·阿什顿 大卫·莫瑞瑟 奈德·丹内利 马克·里朗斯 卢克·伊万斯 约瑟夫·戴浦西 

网络惊魂

桑德拉·布洛克 杰瑞米·诺森 丹尼斯·米勒 黛安·贝克 Wendy Gazelle 肯·霍华德 雷·迈克金农 Daniel Schorr L·斯科特·卡德维尔 罗伯特·格赛特 Kristina Krofft Juan Garcia 托尼·佩雷斯 Margo Winkler Gene Kirkwood 克里斯托弗·达尔加 Charles Winkler Rick Snyder Gerald Berns 沃恩·阿姆斯特朗 恩·T·布朗 Israel Juarbe 朱莉娅·维拉 Kerry Kilbride 露 

旺角的天空

任达华 钟丽缇 黄柏文 于荣光 陈启泰 童爱玲 罗家英 

王牌保安

安东尼奥·班德拉斯 本·金斯利 连姆·麦肯泰尔 加布里埃拉·赖特  

我是杀人犯（2012）

郑在咏 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

我是狂怒

Jamie B. Chambers Antonia Whillans Derek Nelson 

武力

约翰·亚伯拉罕 珍妮莉亚.狄索莎 

危机之地

John Corbett Jessica Steen Brittany Daniel 

五行相术

林枫烨 楼南光 付赫安琪 

无辜的罪犯

未知

王牌保镖之疾速追击

罗立群 王子清 郭力行 Diego Dati Patrick Alleyn 蔡萱逸 何佳宁 

危险元素

John Soares 道格·琼斯 Cassie Meder 

危情营救

翁家明 

纨绔子弟 电影版

叶夫根尼·斯迪查金 帕维尔·普里卢茨内 阿格尼娅·蒂科夫斯特 

无间风暴（粤语）

陈小春 汤镇业 林雪 林子晴 李跃辉 

维京：王者之战（原声版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜 

危险证据

虞朗 许绍雄 王李丹妮 徐佳 

玩命追踪(普通话版)

杰森·斯坦森 

无畏的人(普通话版)

Jeff Speakman 克里斯托弗·尼姆 詹妮弗·加蒂 伯尼·凯西 

玩命狙击

提拉帕·萨扎顾 余文乐 查克利·彦纳姆 乌汶叻公主