勒克瑙中心

法尔汉·阿赫塔尔 戴安娜·彭蒂 洛尼特·罗伊 Gippy Grewal 迪帕克·迪布里亚尔 拉杰什·沙玛 Inaamulhaq 

陆行鲨

成思宇 罗立群 奚美丽 唐鑫小胖 

拦截机

伊戈尔·别特连科 弗拉季米尔·弗多维琴科夫 亚历山大·巴鲁耶夫 露波芙·托卡丽娜 安东·马卡尔斯基 Olga·Zaytseva 列弗普雷古诺夫 Tatyana·Meshcherkina 弗拉基米尔·潘奇克 蒂娜·坎德拉奇 

龙珠超：布罗利

野泽雅子 堀川亮 久川绫 古川登志夫 草尾毅 中尾隆圣 山寺宏一 森田成一 大友龙三郎 宝龟克寿 渡边菜生子 银河万丈 千叶繁 稻田彻 水树奈奈 杉田智和 菊池正美 齐藤贵美子 森下由树子 桐本拓哉 江川央生 谷昌树 阿座上洋平 松山鹰志 青森伸 高冢正也 沼田祐介 岛田敏 

落经山

李正 刘小微 曾昂 于山川  

猎狼行动1

田松 鲁诺 彭渤 

铃声不断

可比·毕丝·布兰顿 卢·弗里基诺 艾米莉·泰拉 乔什·祖克曼 亚历克斯·沙弗尔 艾莉 格尼诺 安德鲁·卡德威尔 派崔克·盖勒 苏贾塔·戴 查理·法瑞尔 安迪·费舍尔-普林斯 Andy Goldenberg 

雷神(普通话版)

克里斯·海姆斯沃斯 

零一 Others 假面骑士灭亡迅雷

山口大地 

零号追杀粤语

姜珮瑶 雷牧 任达华 安志杰 元华 

雷霆沙赞！（普通话版）

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 伊恩·陈 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜· 

灵幻先生（粤语版）

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 王玉环 何健威 叶荣祖 午马 洪金宝 刘秋生 元奎 班润生 张荣祥 金彪 李志杰 彭润祥 萧红梅 谭一清 刘晃世 

龙虎门(普通话版)

甄子丹 

龙虎铁金刚

弗兰克·奥尔萨蒂 查尔斯·布朗森 吉尔·爱兰德  

老方法

尼古拉斯·凯奇 尼克·瑟西 希罗·弗南德兹 亚当·拉扎尔-怀特 艾迪·斯皮尔斯 亚布拉哈姆·本鲁比 凯丽·科纳佩 克林特·霍华德 迪恩·阿姆斯特朗 斯凯勒·斯通 博伊德·肯斯特纳 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 诺厄·勒·赫罗斯 梅兹·阿特伍德 布雷特·多诺霍 

镭射兄弟激战外星人

英格丽德·波尔索·贝达尔 英加·海尔格·吉姆勒 鲁内·泰特 

陆小凤传奇之凤舞九天

张智霖 范文芳 何明翰  

龙脉·八幡神域

淮文 胡雪儿 包小平 李中奇 金亮 刘音 佟磊 姜永波 标马 

李白之天火燎原

张子文 马牧萱 刘承俊 李冬果 刘权友 

蓝盐

宋康昊 

龙眼

黎烈弓   尚格·云顿   彼得·威勒   山姆麦地那   丹尼·科斯莫 

连城诀

白彪 施思 吴元俊 岳华 廖丽玲 

蓝色追杀令

维吉妮娅·马德森 仲村亨 Dean Hallo 石桥凌 索尔·洛佩斯 冈本玉二 哈利·戴恩·斯坦通 Brenda Varda 弗朗克西斯·周 亨利·莫腾森 Claudia Templeton Toshirô Obata John Hammil Chris DeRose Thomas 'Doc' Boguski 

雷神2：黑暗世界（普通话版）

克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德里斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李 

烈探

陈瑶 李子雄 喻亢 任贤齐 萧松原 

乐高幻影忍者大电影(普通话版)

成龙 戴夫·弗兰科 弗莱德·阿米森 库梅尔·南贾尼  

龙族少年

邱俊奇 邱振龙 赵美艳 

龙虎风云(普通话版）

周润发 李修贤 孙越 吴家丽 张耀扬 徐锦江 

狼牙(普通话版)

吴京 

连锁大阴谋（普通话版）

迈克尔·杜迪考夫 

流氓世家

李志希 陈松勇 陈秋燕 

伦德尔

阿克·卡利阿拉 马蒂·奥尼斯马 克里斯托弗·古梅鲁斯 阿里娜·汤姆尼科夫 萨米·胡塔拉 

洛杉矶之战（粤语版）

艾伦·艾克哈特 拉蒙·罗德里格兹 威尔·罗斯海尔 科里·哈德里克 吉姆·帕拉克 基诺·安东尼·佩西 尼欧 詹姆斯·廖 布里吉特·莫伊纳汉 诺尔·费舍 阿德托库姆布斯·麦克马克 布赖斯·卡斯 迈克尔·佩纳 米歇尔·罗德里格兹 小尼尔·布朗 泰勒·汉德雷 乔伊·金 卢卡斯·提尔 Kenneth Brown Jr. 雅丹·古尔德 乔·克里斯特 E·罗杰·米切尔 罗斯·布莱克维尔 苏西·阿布罗梅特 布兰迪·科尔曼 大卫·詹森 汤姆·希尔曼 莉娜·克拉克 塔琳·萨瑟恩 詹姆斯·D·德弗 Dane Brown Gra 

猎者之心

Bonko Khoza Connie Ferguson Masasa Mbangeni 

灵魂战车2：复仇时刻（原声版）

尼古拉斯·凯奇 维奥兰特·普拉奇多 塞伦·希德 伊德里斯·艾尔巴 约翰尼·威特沃斯 费格斯·莱尔顿 斯宾塞·怀尔丁 亚采克·科曼 安东尼·海德 Cristian Iacob 克里斯多弗·兰伯特 杰伊·斯特凡 文森特·里根 

龙门镇客栈

程启蒙 钱思怡 张维威 沈陶然 潘彦妃 

李诺的梦想

张翀 郭宏庆 

狼牙普通话

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

龙虎斗 龍虎鬥

王羽 罗烈 汪萍 赵雄 房勉 

龙卷风（国语版）下

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 Ben Jackson 

流氓公仆(普通话版)

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠  

烈火战车2_极速传说(普通话版)

郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 

龙虎盟

约翰·韦恩 詹姆斯·肯恩 罗伯特·米彻姆 

冷血红番

吳元俊 邵音音 任達華 朱鐵和 樊梅生 魏秋樺 

烈火战车（粤语版)

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 

龙虎群英

查尔斯·布朗森 三船敏郎 阿兰·德龙 乌苏拉·安德丝 

雷霆沙赞！（国语版）

扎克瑞·莱维 马克·斯特朗 亚瑟·安其 杰克·迪伦·格雷泽 杰曼·翰苏 费丝·赫尔曼 约文·阿曼德 陈琦烨 格蕾丝·富尔顿 亚当·布罗迪 梅根·古德 米歇尔·博斯 罗斯·巴特勒 玛尔塔·米兰斯 库珀·安德鲁斯 罗维娜·亚瓦里 埃文·马什 娜塔莉·萨福兰 D·J·科特罗纳 艾娃·普雷斯顿 安迪·奥修 卡尔森·迈克马克 莎伊娜·瑞恩 莎拉·贝纳尼 安吉莉卡·利斯克 辛迪·戴 洛塔·洛斯滕 西蒙·诺斯伍德 戴维·科赫史密斯 卢·卢·萨夫兰 亚当·罗德内斯 杰夫·桑卡 阿里·巴德沙阿 大卫·J·麦克尼尔 达娜·雷 

零度以下

哈维尔·古铁雷斯 阿莱克斯·莫尔纳 帕特里克·克里亚多 卡拉·埃莱哈尔德 路易斯·卡叶赫 伊萨克·费里斯 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 Édgar Vittorino Florin Opritescu Miquel Gelabert Ángel Solo Pol Cardona 

老男孩

崔岷植 刘智泰 姜惠贞 金秉玉 吴达洙 李胜欣 尹珍序 池大汉 吴泰景 柳演锡 李代延 吴光禄 朴明申 龙伊 玛丽·德文 克里斯平·弗里曼 史蒂夫·克莱默 雪莉·琳恩 迈克尔·麦康诺希 斯蒂芬妮·社 柯克·桑顿 凯瑞·华格伦 

老虎出更(原声版)

周润发 

龙卷风（原声版）上

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 菲利普·塞默·霍夫曼 罗伊丝·史密斯 阿兰·卢克 西恩·瓦兰 斯科特·汤姆森 托德·菲尔德 乔伊·斯洛特尼克 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 派特里克·费斯克勒 尼古拉斯·萨德勒 本·韦伯 安东尼·拉普 埃里克·拉雷·哈维 亚布拉哈姆·本鲁比 杰克·布塞 拉丝蒂·休默 阿丽夏·维加 达里尔·考克斯 Ben Jackson 

龙虎少年队2

查宁·塔图姆 吉莉恩·贝尔 戴夫·弗兰科 库尔特·克劳斯 艾斯·库珀 尼克·奥弗曼 彼得·斯特曼 塞斯·罗根 理查德·格里克 乔·克里斯特 吉米·塔特罗 罗伯·里格尔 徐海为 埃迪·J.费尔南德斯 乔纳·希尔 奎恩·拉提法 克雷格·罗伯兹 安娜·法瑞丝 阮春智 泰勒·福雷斯特 托比·尼克尔斯 艾波·斯蒂文斯 怀亚特·罗素 卡罗琳·阿隆 马克·埃文·杰克逊 德克斯·弗拉姆 

冷血追击(普通话版)

连姆·尼森 

六扇门之血虫谜案

李子雄 杜玉明 钟镇涛 温兆伦 

龙屡阁2：神之夜

林炯俊 张义秀 吴智昊 池一株 李必模 张东 朴正花 闵彩恩 郑义旭 徐智厚 申允贞 裴洪硕 

罗宾汉

侠盗·骄雄(港) 

龙跨四海之致命情人

任达华   柏原芳惠   仇云波   鹿村泰祥   林俊贤   达伦·萨赫拉维   傅宏达   邹凤 

卢纳将军

约翰·阿基拉 蒙·康菲多 Arron Villaflor Joem Bascon Archie Alemania Epi Quizon Nonie Buencamino 

利剑行动

张皓越 陈启杰 朱富润 牛丽燕 孙睿 余梦寒 宫哲 

楼兰古卷之沙海魔窟

莫少聪 童飞 美浓轮泰史 许敬文 李义 周鸿波 董祥玉 杨凯迪