后天

丹尼斯·奎德 

翼手龙

彼得·雅克尔 莫洽·梦若 卡梅隆·达多 库里奥 大卫·尼克 Howie·Lotker Todd·Kramer 史蒂夫·博朗 Jason·Lester Justin·Lester 艾米·斯洛安 

谜巢原声版

吴尊 凯尔希·格兰莫 陈芊桦 肖恩·雅克博森 瑞恩·约翰逊 李冰冰 凯南·鲁兹 斯黛芬·道森 杰森·庄 蒂姆·德莱克斯 克里斯汀·米洛 克洛依·盖伊 

终极斗士2

Michael Jai White Scott Adkins Eli Danker 

速度与激情9 英文版

F9狂野时速(港)   玩命关头9(台)   狂野时速9   速激9   FF9   Fast & Furious 9 

生化危机3：灭绝(原声版)

米拉·乔沃维奇 

机械师2：复活(普通话版)

杰森·斯坦森 

劫匪与僵尸

Jack·Doolan 乔治雅·金 拉斯穆斯·哈迪克 阿兰·福德 哈里·崔德威 托尼·加德纳 米歇尔·雷恩 杜德里·沙顿 霍纳尔·布莱克曼 理查德·布赖尔斯 乔治娜·黑尔 托尼·瑟尔比 

势不两立

亚历克·鲍德温 哈罗德·佩里诺 安东尼·霍普金斯 马克·基利 凯瑟琳·威尔霍特 布莱恩·斯蒂尔 高登·图托西斯 L·Q·琼斯 艾拉·麦克弗森 巴特熊 

警探奈特：侠盗

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 科里·拉奇 博·米尔乔夫 迈克尔·艾克朗德 科迪·基尔斯利 凯雅·金 吉米·让-刘易斯 Miranda Edwards 特雷弗·格雷茨基 Xzavier Estrada Brayden Dalmazzone Jessica Rose Joe Munroe Dax Campbell 

弑君者

John Rhys-Davies Ryan Gage David Hayman 

加勒比海盗5：死无对证(英语版)

约翰尼·德普 

第一滴血3(原声版)

西尔维斯特·史泰龙 

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 拉里·布里格曼 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 马修·马什 托德·博伊斯 迈克尔·保罗·陈 加里克·哈根 安得烈·格兰杰 比尔·布尔 科林·斯廷顿 汤姆·霍奇金斯 鲁弗斯·赖特 迪米特里·格里特萨斯 谢恩·里默 戴维·海明斯 詹姆斯·奥布里 本尼迪克特·王 肯·梁 彭耀顺 大卫·谢 Logan Wong 唐汉平 Vincent Wang 斯图尔特·米里根 弗雷迪·乔·法恩斯沃思 Zsolt Zágoni Balázs Tardy Pál Oberfr 

末日袭击

约翰·赫宁甘 伊芙·茂洛 约瑟夫·盖特 Robert Blanche 里科·罗斯 David Shatraw 阿德里安·保罗 David Preston 乔恩马克 Robert Craighead 杰夫·卡基 John Ierardi 梅西·麦克利 Lila Dupree 埃伦海兹 

空军一号

哈里森·福特 加里·奥德曼 格伦·克洛斯 温迪·古逊 利塞尔·马修斯 保罗·吉尔福伊尔 山德·贝克利 威廉姆·H·梅西 迪恩·斯托克维尔 汤姆·埃沃雷特 尤尔根·普洛斯诺 唐娜·布洛克 迈克尔·雷·米勒 卡尔·温特劳布 埃勒斯特·莱瑟姆 埃利亚·巴斯金 列万·乌恰尼什维利 大卫·瓦迪姆 安德鲁·迪沃夫 伊利亚·沃里克 克里斯·豪厄尔 斯宾塞·加雷特 比尔·斯米托洛维奇 菲利普·贝克·霍尔 艾伯特·欧文斯 威拉德·E·普 艾伦·伍尔夫 丹·肖尔 大卫·简诺坡罗斯 格伦·莫肖尔 理查德·多伊尔 唐·麦克马纳斯 

雷神4：爱与雷霆

布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯·海姆斯沃斯 塔伊加·维迪提 克里斯蒂安·贝尔 娜塔莉·波特曼 泰莎·汤普森 克里斯·帕拉特 梅丽莎·麦卡西 本·法尔科内 罗素·克劳 印第安娜·伊万斯 凯伦·吉兰 卢克·海姆斯沃斯 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 斯蒂芬·亨特 埃尔莎·帕塔奇 杰米·亚历山大 西蒙·拉塞尔·比尔 博特·高登斯汀 山姆·尼尔 马特·达蒙 庞·克莱门捷夫 鲍比·霍兰德·汉顿 肖恩·古恩 本·辛克莱尔 史蒂芬·库里 乔尼·布鲁 卡恩·古尔杜尔 普里西拉·道伊西 布鲁克·斯塔奇威尔 A 

死人的复仇

科林·法瑞尔 劳米·拉佩斯 多米尼克·库珀 泰伦斯·霍华德 伊莎贝尔·于佩尔 

嗜血校园

朱丽叶·冈扎罗 亚当·约翰逊 巴特·约翰逊 亚历克西斯·克纳普 盖瑞·科尔 Frankie·Levangie Matt·Mattson Maria·Kirilenko 

亡命抢劫

D.J. Naylor Big Daddy Kane Bone Crusher 

深渊鲨难

詹姆斯·卡罗尔·乔丹 索菲·麦金托什 威尔·阿滕伯勒 科尔姆·米尼 菲利斯·洛根 杰里米亚斯·阿莫尔 格蕾丝·内特尔 ·Manuel·Pacific 大卫·萨马廷 大卫·J·比斯科 斯科特·科克 李·拜福德 

神奇四侠2005

艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 朱利安·麦克马洪 

枪之子

达蒙·海瑞曼 伊万·麦克格雷格 布伦顿·思韦茨 Eddie·Baroo Jesse·McGinn 亚采克·科曼 马特·纳夫莱 艾丽西亚·维坎德 纳许·埃哲顿 汤姆·巴治 艾萨克·蒙尼 Tammie·West Sarah·Filippi Tanya·Jade Rick·Tonna 

洛克海特的遗物

David A. Lockhart Lina Bubisa 瓦妮萨·安吉尔 Andre Bolourchi 安妮·洛克哈特 Thaine H. Allison Jr. Joel Hebner Sayaka Pereira Anthony Pietromonaco Whit Spurgeon Lindsay McGrail R.J. Barnes Carly Bee Chelsea Rae Bernier Sharon Brock 

蜈蚣

Larry Casey Margaret Cash Trevor Murphy George Foster Steve Herd 

金沙血

亚伦·科斯塔·加尼斯 克里斯托弗·雷德曼 迈克尔·本耶尔 饭岛珠奈 Monica West Jenny Sterlin Paulino Partida Bruce McKenzie Ezra Knight 莱蒂齐娅·莱查 

砍人快乐

屠・姐上错身(港)   换人杀砍砍(台)   互换身体   交换身体   移形幻影   怪易(豆友译名) 

生死狙击

马克·沃尔伯格 

鹰眼

希亚·拉博夫 

为舞而生

John Tui 科林顿·佩恩 Kelvin Taylor Parris Goebel Stan Walker 

记忆（国语版）

连姆·尼森 莫妮卡·贝鲁奇 盖·皮尔斯 雷·史蒂文森 塔伊·阿特沃尔 斯特拉·斯托克尔 路易·曼迪勒 雷·费隆 安东尼奥·杰拉米洛 李·布罗德曼 娜塔莉·安德森 蕾贝卡·卡尔德 哈罗德·托雷斯 西加尔·迪亚曼特 凯特·尼科尔斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 斯科特·威廉斯 道格·拉奥 

魔鬼任务

沙奎尔·奥尼尔 安娜贝丝·吉什 贾德·尼尔森 理查德·朗德特里 艾尔玛·霍尔 

贝奥武夫与怪兽格兰戴尔

Hringur 斯宾塞·怀尔丁 杰拉德·巴特勒 斯特兰·斯卡斯加德 英格瓦·埃盖特·西古德松 Jon 

代号47

扎克瑞·昆图 

法国贩毒网

吉恩·哈克曼 费尔南多·雷伊 罗伊·谢德 托尼·洛·比安科 马塞尔·博祖菲 Frédéric de Pasquale 比尔•希克曼 Ann Rebbot Harold Gary Arlene Farber 埃迪·伊根 André Ernotte 桑尼格鲁索 Benny Marino Patrick McDermott 阿尔·法恩 弗兰克·阿多尼斯 罗伯特·达赫达赫 萨丽娜·C·格兰特 乔·罗·格里普 桃乐丝·麦卡锡 查尔斯·麦格雷戈 Burt Richards 罗伯特·威尔 

碟中谍4

汤姆·克鲁斯 

钢铁骑士（普通话）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 

危在旦夕

阿米尔·阿布莱拉 

超凡蜘蛛侠2(普通话版)

安德鲁·加菲尔德 

大侦探皮卡丘(原声版)

瑞恩·雷诺兹 

海军陆战队员6：近距离击杀

迈克尔·米赞宁 Mike Mizanin 肖恩·迈克尔斯 Shawn Michaels 瑞贝卡·奎恩 Louisa Connolly-Burnham 特伦斯·梅纳德 蒂姆·伍德沃德 马丁·福特 Anna Demetriou 迈克尔·希格斯 丹尼尔·阿德博伊加 亚力克·纽曼 Hester Ruoff 艾莉·高菲 David William Bryan 

猎杀普通话

劳拉·格劳蒂尼 马克·哈蒙 Tatiana Maslany 

乌鸦2天使之城

文森特·佩雷斯 米娅·科施娜 理查德·布鲁克斯 克里·罗塞尔 Thuy·Trang 

复仇少女

James Frain Sofia Black-D'Elia Michael Brandon 

龙与地下城（国语版）

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 Roman Hemala 汤姆·贝克 Andrew Blau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森 

报复

弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 乔纳森·斯卡奇 奥莉维亚·库尔普 泰勒·乔恩·奥尔森 沃斯·史蒂文斯 科林·伊格斯菲德 谢伊·巴克纳 肯·斯特伦克 Geoff Reeves 

星际传奇(普通话版)

范·迪塞尔 

失控玩家（国语版）

瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德罗普 迈克尔·陶 野村祐人 Raj Jawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利 泰特·弗莱彻 香农·哈特曼 金伯利·豪威 Mark Lainer Mike Devine 亚伦·W·里德 S 

影子勇士1

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德 

极限特工2

艾斯·库珀 

我是谁(普通话版)

未知

一线声机

卡罗琳·阿隆 金·贝辛格 维尔·贝布林克 克里斯·埃文斯 

征服

鲁比·罗丝 摩根·弗里曼 帕特里克·茂顿 Julie Lott 尼克·瓦莱隆加 Ekaterina Baker 乔尔·迈克利 迈尔斯·多莱克 克里斯‧穆利纳克斯 保罗·辛普森 Juju Journey Brener 埃莱·巴德汉 Richard Salvatore Bill Luckett Dylan Flashner 伊万·高蒂尔 

急速杀机

Andrew Keegan Brandon Quinn 

反恐特警组：潜龙突围

山姆·贾格 阿德琳妮·帕里奇 迈克尔·加·怀特 马修·马斯登 凯拉·扎戈尔斯基 泰·奥尔森 帕斯卡尔·休顿 郑启蕙 扎夫·帕鲁 克里斯·高瑟 玛茜·T·豪斯 莫妮卡·甘德顿 麦克·多普德 丽莎·钱德勒 加文·克罗斯 达科塔·古比 布拉德·凯利 

非法制裁

凯文·贝肯 凯利·普雷斯顿 加内特·赫德兰 

大杀特杀

杰森·帕特里克 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯托夫·桑德斯 斯科特·马丁 克林特·格伦 K·C·克莱德 斯蒂芬妮·伯兰 伊莎贝拉·麦克罗林 丹尼·特雷霍 迈克尔·帕尔 奥德丽·沃尔特斯 杰梅因·华盛顿 丹尼斯·拉瓦列 大卫·曼扎纳雷斯 萨拉·明妮奇 保罗·布特 泰德·马里兹 格林·普拉塞尔 赛丽·罗杰斯 

太空救援(普通话版)

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

失落世界的统治者

雷特·盖尔斯 詹姆斯·弗瑞斯 莎拉·莱明  Amanda 

蝙蝠侠

迈克尔·基顿 杰克·尼科尔森 金·贝辛格 罗伯特·乌尔 帕特·亨格尔 比利·迪·威廉姆斯