猛禽小队和哈莉·奎茵(韩版听译)

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫德库马尔 K.K. 巴雷特 西蒙·瑞 凯莱布·斯比尔亚兹 萨拉·贝克 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 山姆·哈 

复仇者联盟(原声版)

小罗伯特·唐尼 

要敌

基兰·加拉赫 约瑟夫·D·雷特曼 乔·曼根尼罗 格伦·豪尔顿 麦克·勃兰特 克里斯托弗·盖顿 

猎神：冬日之战（国语版）

克里斯·海姆斯沃斯 查理兹·塞隆 艾米莉·布朗特 杰西卡·查斯坦 尼克·弗罗斯特 山姆·克拉弗林 罗伯·布莱顿 科林·摩根 索菲·库克森 谢里丹·史密斯 亚历山德拉·罗奇 

他们克隆了蒂龙

约翰·博耶加 杰米·福克斯 泰柔娜·派丽丝 J·阿方斯·尼科尔森 大卫·艾兰·格里尔 罗伯特·廷斯利 约书亚·米克尔 坦贝拉·佩里 Myrom Kingery 杰森·伯基 Michael A. Dean 施奎塔·詹姆斯 Austin Freeman 詹姆斯·摩西·布莱克 Aleks Alifirenko Jr. 大卫·莫拉蒂 亚当·克罗南 Grace Baine Suzanne C. Robertson 

小鬼当家3

亚历克斯·D·林兹 

深黑峡谷

泰德·拉文 斯宾塞·崔特·克拉克 Nick Eversman  

物极必反

迈克尔·鲁克 罗伯特·帕特里克 

记忆裂痕

乌玛·瑟曼 艾伦·艾克哈特 保罗·吉亚玛提 本·阿弗莱克 科鲁姆·费奥瑞 考乐姆·吉斯·雷尼 迈克尔·C·豪尔 伊万娜·米利塞维奇 约翰·卡西尼 富尔·切切里 米歇尔·哈里逊 凯瑟琳·莫里斯 乔·莫顿 皮特·弗雷德曼 

红色猎杀

威廉·弗西斯 卡瑞·伍尔 莎朗·法雷尔 娜塔莉亚·拉平娜 Steven 罗伯特里昂拉塞 

奥密克戎杀手

白灵 费莉莎·罗斯 琳恩·劳里 波·沙都 Jeff Knite Chris Guttadaro Chris Lazzaro Deborah Louise Ortiz Gabriel Ricardez Larissa Dali Mario Montes Milena Kirsten Teresa Miranda David Erba 

终极列车

理查德·格里克 克里斯托弗·瓦尔兹 罗敏娜·曼德罗 詹妮弗·尼奇 戈兹·奥托 克里斯多·夏帕夫 

星球大战前传3：西斯的复仇

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 伊恩·麦克迪阿梅德 塞缪尔·杰克逊 吉米·斯密茨 弗兰克·奥兹 安东尼·丹尼尔斯 克里斯托弗·李 凯莎·卡斯特-休伊斯 西拉斯·卡森 Jay Laga'aia 布鲁斯·斯宾斯 韦恩·佩格拉姆 特穆拉·莫里森 奥利弗·福德·戴维斯 阿梅德·贝斯特 杰米·布洛奇 肯尼·贝克 彼德·梅犹 乔尔·埃哲顿 邦妮·皮耶斯 艾米·爱伦 Graeme Blundell 特丽莎·诺贝尔 克劳迪娅·卡万 Keira Wingate 吉娜薇·欧瑞丽 奇·陈 丽纳·欧 

黑色眼镜蛇

达米恩·波蒂埃 杰夫·沃尔夫 田川洋行 Nathan·Burgess 贾米森·杨 Ken·Ohara Stephanie·Cheeva 德雷克·安东尼 克里斯汀林德丽 Burnadean·Jones 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格  

侠探杰克：永不回头

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什  

德古拉2000

杰拉德·巴特勒 克里斯托弗·普卢默 约翰尼·李·米勒 贾斯蒂恩·瓦戴尔  

绑票惊爆点

本尼西奥·德尔·托罗 瑞恩·菲利普 朱丽叶特·刘易斯 斯科特·威尔森 

速度与激情3 英文版

狂野时速：漂移东京(港)   玩命关头3：东京甩尾(台)   The Fast and the Furious 3 

疯狂成名记

格雷戈里·雷 理查德·肖特 维克多·克鲁兹 David Neal Levin Bob Jaffe 奥伯伦·K·A·阿杰庞 Alexander Cendese Tom Kemp 凯瑟琳·科廷 Manny Ayala Ashton Woerz Olivia Boreham-Wing Jeremy Gumbs Aaron Joshua 凯西·塞雷尔 

爱国者游戏

哈里森·福特 安妮·阿彻 帕特里克·博金 肖恩·宾  

柔道煞星

阿兰·莫西 尼古拉斯·凯奇 尹成植 玛莉·艾格洛蒲露丝 陈钰芸 托尼·贾 弗兰克·格里罗 汤姆·沃克 杰姆斯·班尼特 马雷塞·克伦普 约翰·D·希克曼 

攻壳机动队(普通话版)

斯嘉丽·约翰逊 

莫哈维钻石

温斯顿·凯奇 威廉·麦克纳马拉 奎顿·杰克逊 

谍之心

盖尔·加朵 詹米·多南 阿莉雅·布哈特 马提亚斯·施维赫夫 苏菲·奥康内多 阿奇·马德基 陆思敬 保罗·雷迪 恩佐·科伦蒂 洪·科塔哈雷纳 安迪·M·米利根 Billy Clements 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Moziah Pinder 皮埃尔·伯格曼 贡纳·贝西·比昂森 

猿猴大战机械猿猴

汤姆·阿诺德 Xander Bailey 萨迪·迪亚洛 Josh Duhon Elizabeth Harding Maureen Kedes 尤金娜·库日敏娜 Lisa Lee 杰克·皮尔森 布伦丹·佩特里佐 Rasko Relic Iris Svis Anna Telfer 科宾·蒂布鲁克 Lindsey Marie Wilson 

超人王朝

罗莎里奥·道森 卡梅隆·莫纳汉 帕特里克·法比安 丽贝卡·罗梅恩 杰瑞·奥康奈尔 托尼·托德 特雷弗·德瓦 查尔斯·哈尔福德 内森·菲利安 克莱斯·威廉斯 杰森·奥玛拉 马克斯·迈特尔曼 雷恩·威尔森 克里斯托弗·戈勒姆 保罗·伊丁 谢默·摩尔 詹妮弗·黑尔 洛奇·卡罗尔 尼扬比·尼扬比 布兰达·斯特朗 艾丽卡·鲁特雷尔 托克斯·奥拉贡多耶 

最高危机(普通话版)

库尔特·拉塞尔 史蒂文·席格 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫 

毒战

雪琳·芬 凯西·莫拉蒂 尼古拉斯·特图罗 布莱恩·奥哈罗兰 蕾切尔·亨德里克斯 劳伦斯·希尔顿-雅各布斯 艾伦·鲍威尔 欧拉·蕾 加里·帕斯托雷 Jaqueline Siegel Nathan Clarkson 杰米·约翰·韦尔斯 Spencer T. Folmar Jordan Fitzsimmons Pat Romano Jr. 

钢铁侠(普通话版)

小罗伯特·唐尼 

少数派力量

克里斯托弗·沃肯 考莉安卡·基尔彻 克里斯蒂安·史莱特 安东尼·安德森  

看不见的女儿

阿登·杨 茱莉亚·莎拉·斯通 Camille Sullivan 

大力神（英语版）

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

无限

无限轮回 

星际旅行7：斗转星移

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿  

永不退缩：反抗

Michael Bisping 

肮脏的南方小镇

德蒙特·莫罗尼 薇拉·贺兰德 夏恩·韦斯特 劳拉·凯洛蒂 韦恩·佩雷 

地狱男爵2：黄金军团

吉尔莫·德尔·托罗 朗·普尔曼 杰弗里·塔伯 鲁克·高斯 圣地亚哥·塞古拉 吉米·坎摩尔 道格·琼斯 塞思·麦克法兰 姜广涛 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 安娜·沃尔顿 伊万·卡马拉斯 布莱恩·斯蒂尔 Michael·Mehlmann 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 Andrew·Hefler Jeanne·Mockford Péter·Horkay 费伦茨·埃莱克 Kevin·Hudson 索子贾·奥尔森兰 杰里米·齐默尔曼 罗伊·多特里斯 蒙特塞·里贝 杰米·威尔逊 

木乃伊

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 

特别突击队

乍得马奎因 辛西娅罗伯罗克 大卫卡拉丁 

奇迹赛季

海伦·亨特 提拉·斯考比 艾琳·莫里亚蒂 达妮卡·亚罗什  

古墓丽影：源起之战（原声版）

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

刚果惊魂（粤语版）

劳拉·琳妮 迪伦·沃尔什 蒂姆·克里 

山魔2

埃里克奥特曼  杜兰卡门  瑞安·卡瓦林 

会计刺客

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯马特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利 

致命武器3

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素  

无双重威胁

Danielle C. Ryan Dawn Olivieri Matthew Lawrence Andrea Logan Val Barri Aimey Beer 

乐高幻影忍者大电影（普通话版）

成龙 戴夫·弗兰科 弗莱德·阿米森 库梅尔·南贾尼 迈克尔·佩纳 艾比·雅各布森 扎克·伍兹 大卫·布伦斯 贾斯汀·塞洛克斯 黄阿丽 查琳·易 奥立薇娅·玛恩 劳拉·奈特林格 兰道尔·朴 瑞塔·希尔丽夫 克里斯·哈德维克 迈克尔·斯特拉罕 罗宾·罗伯茨 吴恬敏 加勒特·埃尔金斯 托德·汉森 道格·尼古拉斯 

超凡蜘蛛侠2(原声版）

安德鲁·加菲尔德 

我怒了

约翰·特拉沃尔塔 阿曼达·舒尔 瑞贝卡·德·莫妮 克里斯托弗·米洛尼  

黑衣人2(普通话版)

威尔·史密斯 

圣剑屠魔3

John Allen Nelson Carla Herd Terri Treas Thom Christopher 

卧底飞龙

铁胆雄风 

燥热

尚格·云顿 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan  

街头之王2：汽车城

Ray Liotta Linda Boston Ele Bardha Ron Causey 

呛烟高手（普通话版）

瑞安·雷诺兹 雷·利奥塔 本·阿弗莱克 彼得·博格 安迪·加西亚 塔拉吉·P·汉森 克里斯·派恩 杰森·贝特曼 马修·福克斯 凯文·杜兰 乔尔·埃哲顿 艾丽西亚·凯斯 汤米·弗拉纳根 

极限特工：终极回归(原声版)

范·迪塞尔 

麦斯卡：死灵法师

梅拉妮·斯通 亚当·约翰逊 杰克·斯托蒙 妮可拉·珀塞纳 菲利普·布罗迪 马修·默瑟 罗伯特·詹 凯文·索伯 达韦·莫里森 Oscar R. Sanchez James C. Morris 克里斯托弗·罗宾·米勒 Robert Keddington Emily Ann Roth Benji Phillips 戴夫·布雷斯纳安 

太空堡垒卡拉狄加：计划

阿伦·道格拉斯 考乐姆·吉斯·雷尼 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 翠西亚·希弗 迪恩·斯托克维尔 Tiffany·Lyndall-Knight Luvia·Petersen 阿莱克斯·费瑞斯 柯林·科里根 迈克尔·霍根 艾莉森·多恩 马修·本内特 里玛莉·娜妲 阿隆索·奥亚祖恩 迈克尔·特鲁科 里克·沃尔斯 朴敏庆