战略突击手(原声版)

霍克·浩根 Hulk Hogan 

特工争风加长版

瑞茜·威瑟斯彭 克里斯·派恩 汤姆·哈迪 阿比盖尔·斯宾赛  

连锁大阴谋(普通话版)

未知

连锁大阴谋(原声版）

未知

雷霆沙赞(原声版)

扎克瑞·莱维 

雷霆沙赞(普通话版)

扎克瑞·莱维 

狂暴飞车(普通话版)

尼古拉斯·凯奇 

狂暴飞车(原声版)

尼古拉斯·凯奇 

军犬

卡斯帕·凡·迪恩 

绝命北极(原声版)

特里特·威廉斯 

绝命急先锋(普通话版)

彼得·威勒 

绝命急先锋(原声版)

彼得·威勒 

巨齿鲨(普通话版)

杰森·斯坦森 

巨齿鲨(原声版)

杰森·斯坦森 

惊险之旅(原声版)

未知

热血无赖

甄子丹  

惊险之旅(普通话版)

未知

金蝉脱壳2(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

金蝉脱壳2(原声版)

西尔维斯特·史泰龙 

金蝉脱壳(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙 

金蝉脱壳(原声版)

西尔维斯特·史泰龙 

间谍同盟(原声版)

布拉德·皮特 

监狱疯波

维尼·琼斯 

间谍同盟(普通话版)

布拉德·皮特 

门徒

李美琪 迈克尔·基顿 塞缪尔·杰克逊 大卫·瑞托 帕特里克·麦拉海德 雷·费隆 奥利·普费弗 罗伯特·帕特里克 小弗洛林·皮尔斯齐 杜铎·奇里拉 沃利扎·比尼夫 乔治·皮斯特拉努 伊娃·努金·索森 亚历克斯·博尔达 塔尼娅·凯勒 塔伊·阿特沃尔 卡罗琳·朗奎 丽琪达·卡里 大卫·斯特恩 杰克·德格斯 唐·迈克尔·保罗 

赶尽杀绝

尚格·云顿 奥图姆·瑞瑟 彼得·斯特曼 玛利亚·康柯塔·阿隆索 丹尼尔·伯哈特 克里斯·云顿 米拉·卡拉朱杰维克 保罗·辛普森 基兰·加拉赫 彼得·奥根 埃迪·马休斯 多米尼克·塞尔瓦托 

高地人：复仇之旅

Alistair Abell Dave B. Mitchell Hank Banks 

换档

C·托马斯·豪威尔 布鲁克·朗顿 约翰·拉岑贝格 迈克·康纳·盖尼 M·埃梅特·沃尔什 亚当·希克斯 R.基斯·哈里斯 Cole Bernstein 迈克尔·阿伯特 Robert Crayton Tate Clemons Sterling Hurst 

猛禽小队和哈莉·奎茵(韩版听译)

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫德库马尔 K.K. 巴雷特 西蒙·瑞 凯莱布·斯比尔亚兹 萨拉·贝克 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 山姆·哈 

假小子

米歇尔·罗德里格兹 西格妮·韦弗 托尼·夏尔赫布 安东尼·拉帕格利亚 特瑞·陈 保罗·麦克吉莱恩 凯特琳·杰拉德 肯·科齐格 扎克·圣蒂亚戈 劳洛·查坦德 阿德里安·霍夫 

警察局

弗兰克·格里罗 杰拉德·巴特勒 托比·哈斯 亚历克西斯·拉奥特 泰特·弗莱彻 瑞恩·欧南 何塞·巴勃罗·坎蒂略 基思·雅各 Armida Lopez 大卫·沃恩 Yvette Fazio-Delaney 凯维·莱曼-默塞尤 瓦妮塔·卡拉 马可·莫拉莱斯 马歇尔·库克 克里斯托弗·迈克尔·霍利 罗伯特·沃克·布兰乔德 特雷西·邦纳 Dez 

警醒

凯特·贝金赛尔 斯坦利·图齐 鲍比·坎纳瓦尔 苏珊·萨兰登 杰·科特尼 大卫·布拉德利 拉弗恩·考克斯 克里斯蒂安·布拉辛顿 奥利·普费弗 康斯坦丁·格雷戈里 内森·库珀 哈里·阿尼奇金 Richard Price Adam Brashaw Tom Xander James Grogan Lili Rich 

美国行动

汤姆·克鲁斯 萨拉·赖特 多姆纳尔·格里森 杰西·普莱蒙 卡赖伯·兰德里·琼斯 罗拉·科克 杰玛·梅斯 康纳·特里内尔 本尼托·马丁内斯 艾普尔·比尔林斯利 杰德·瑞斯 斯蒂芬·考特尔 罗伯特·普拉尔戈 E·罗杰·米切尔 贾斯蒂斯·利克 莎朗·莫里斯 罗伯特·法里奥尔 亚历杭德罗·埃达 

无所依靠

杀神NOBODY(港)   无名弑(台)   无名小卒 

史前巨鲨

巨齿鲨山寨版 巨齿鲨   巨齿 

退役任务

退役 Matar ou Morrer 

黑鹰坠落(原声版)

黑鹰15小时(港)   黑鹰计划(台)   黑鹰降落 

黑鹰坠落(普通话版)

黑鹰15小时(港)   黑鹰计划(台)   黑鹰降落 

人猿星球2

詹姆斯·弗朗西斯卡斯 金·亨特 莫里斯·埃文斯 琳达·哈里逊 查尔登·海斯顿 杰夫·科里 Paul Richar 

绿色地带

关键指令   叛逆谍战   绿区 Green Zone 

永不放弃

迈克尔·杜迪考夫 保罗·温菲尔德 理查德·诺顿 

速度与激情9 普通话

F9狂野时速(港)   玩命关头9(台)   狂野时速9   速激9   FF9   Fast & Furious 9 

速度与激情9 英文版

F9狂野时速(港)   玩命关头9(台)   狂野时速9   速激9   FF9   Fast & Furious 9 

速度与激情7 英文版

狂野时速7(港)   玩命关头7(台)   Fast & Furious 7 

速度与激情6 英文版

狂野时速6(港)   玩命关头6(台)   Wild Speed: Euro Mission   Fast & Furious 6 

速度与激情5 英文版

狂野时速5(港)   玩命关头5(台)   Fast & Furious 5   Fast Five: The IMAX Experience 

速度与激情4 英文版

狂野时速4(港)   玩命关头4(台)   赛车风云   Fast and Furious 4 

速度与激情3 英文版

狂野时速：漂移东京(港)   玩命关头3：东京甩尾(台)   The Fast and the Furious 3 

速度与激情2 英文版

狂野极速(港)   玩命关头2：飙风再起(台) 

速度与激情1 英文版

狂野时速(港)   玩命关头(台) 

速度与激情1 普通话

狂野时速(港)   玩命关头(台) 

吸血鬼助手

吸血鬼助理   向达伦大冒险   吸血侠达伦·山传奇   向达伦大冒险：鬼不理的助手 

速度与激情4 普通话

狂野时速4(港)   玩命关头4(台)   赛车风云   Fast and Furious 4 

速度与激情6 普通话

狂野时速6(港)   玩命关头6(台)   Wild Speed: Euro Mission   Fast & Furious 6 

速度与激情5 普通话

狂野时速5(港)   玩命关头5(台)   Fast & Furious 5   Fast Five: The IMAX Experience 

速度与激情7 普通话

狂野时速7(港)   玩命关头7(台)   Fast & Furious 7 

速度与激情3 普通话

狂野时速：漂移东京(港)   玩命关头3：东京甩尾(台)   The Fast and the Furious 3 

速度与激情：特别行动 普通话

狂野时速：双雄联盟(港)   玩命关头：特别行动(台)   霍布斯与肖   速度与激情外传   速度与激情衍生片   速度与基情(豆友译名)   Hobbs and Shaw   The Fast and the Furious Spinoff 

速度与激情2 普通话

狂野极速(港)   玩命关头2：飙风再起(台)