蝴蝶树

梅利莎·乔治 伊文·莱斯利 艾德·奥克森博尔德 苏菲·洛 艾拉·杰兹·麦克罗卡尼斯 劳伦·迪隆 宝拉·纳扎斯基 史蒂夫·内申 利亚姆·霍普·耶克·道兹 山姆·柯顿 克里斯蒂·布鲁克斯 

坏教育

休·杰克曼 艾莉森·珍妮 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 亚历克斯·沃尔夫 安娜莱吉·阿什福特 雷·罗马诺 凯瑟琳·纳杜奇 吉米·塔特罗 凯瑟琳·科廷 斯蒂芬·斯皮内拉 芬纳蒂·斯蒂夫斯 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 雷·阿布鲁佐 帕特·希利 凯莉·卡特 拉斐尔·卡索 桃乐丝·麦卡锡 约翰·斯库蒂 杰里米萨默斯 彼得·阿佩尔 朱塞佩·阿迪佐内 威尔·迈尔斯 吉诺·卡法雷利 贾斯汀·斯万 迪娜·皮尔曼 安东尼·贝尔菲奥尔 

滑板厨房

卡布里娜·亚当斯 伊曼纽尔·巴科 汤姆·布鲁诺 亚历山大·库珀 撒迪厄斯·丹尼尔斯 科比·弗鲁默 泰勒·格雷 伊丽莎白·罗德里格斯 贾登·史密斯 蕾切尔·瓦因伯格 

糊涂蛋

佐伊·达奇 朱迪·格雷尔 诺亚·雷德 泰德·路德齐克 杰梅因·福勒 Paulyne Wei 

虎胆杀机

妮基·韦兰 布鲁斯·威利斯 蒂托·奥蒂兹 特夏斯·巴特尔 Catherine Davis Sergio Rizzuto 泰勒·乔恩·奥尔森 罗曼·米蒂齐扬 Jonathan Galanis 斯蒂夫·古根伯格 Carroll 'Pinky' Duwart III Jaime Irizarry Koldo Fombellida Leslee Emmett Katira Maria 拉拉·肯特 莉迪亚·斯蒂斯林格 Lynn Gilmartin 杰西·普鲁特 瑞 

嚎叫

爱德华·斯皮伊尔斯 艾略特·科万 阿米特·沙阿 肖娜·麦克唐纳德 罗伯特·奈尔恩 

海洋深处

克里斯·海姆斯沃斯 本杰明·沃克 基里安·墨菲 汤姆·赫兰德 布莱丹·格里森 本·卫肖 米歇尔·费尔利 保罗·安德森 弗兰克·迪兰 约瑟夫·马勒 爱德华·阿什利 山姆·基利 奥赛·伊克希尔 加里·比德尔 杰米·西弗斯 夏洛特·莱利 尼古拉斯·琼斯 唐纳德·桑普特 理查德·布雷默 詹迪·莫拉 Harry Jardine 安迪·韦勒姆 海莉·乔安妮·培根 约翰·达根 阿提拉·G·凯雷克斯 马修·约翰·摩尔利 丹尼尔·韦斯特伍德 

海军陆战队员6：近距离击杀

迈克尔·米赞宁 Mike Mizanin 肖恩·迈克尔斯 Shawn Michaels 瑞贝卡·奎恩 Louisa Connolly-Burnham 特伦斯·梅纳德 蒂姆·伍德沃德 马丁·福特 Anna Demetriou 迈克尔·希格斯 丹尼尔·阿德博伊加 亚力克·纽曼 Hester Ruoff 艾莉·高菲 David William Bryan 

还留下什么

劳伦·安塔里卡 科林·奥多霍诺 米密·罗杰斯 Dohn Norwood 杰夫·科伯 皮特·奥布莱恩 罗肖恩·费根 Siena Goines 克里斯·埃里斯 托比亚斯·耶利内克 蒂莫西·李·德普利斯特 Nicholas Lazo 

幻愛

Allison Bell Helen Bubenechik Michael Joseph Carr 

幻日奇遇

迈克尔·安格拉诺 梅莉莎·班诺伊 J·R·拉米雷斯 詹妮弗·莫里森 艾莉森·珍妮 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 艾德·奥尼尔 尼科·尼科特拉 艾勒比 费尔南多·钱 亚历山大·瑞斯 阿尔·伯克 索莱达·圣·希莱尔 吉姆·杰普森 Tommy Kijas 

哈维的最后机会

达斯汀·霍夫曼 艾玛·汤普森 詹姆斯·布洛林 理查德·希夫 

海军上将

查尔斯·丹斯 

河王

爱德华·伯恩斯 

黑暗真相

安迪·加西亚 金·寇兹 黛博拉·卡拉·安格 伊娃·朗格利亚 福里斯特·惠特克 凯文·杜兰 拉腊·达安斯 戴文·博斯蒂克 斯蒂文·鲍尔 阿尔·萨皮恩扎 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Lloyd Adams Alfredo Álvarez Calderón Josh Bainbridge Danielle Baker Sarah Bryant 克林特·卡尔顿 Rod Carley Colby Chartrand 尤金·克拉克 Jorge Contreras Elias Caamaño Perez 彼得·达莰哈 米莉 

呼啸山庄

呼啸山庄 

谎言的摇篮

未知

黄金罗盘

妮可·基德曼 

谎话

坦妮娅·雷蒙德 

环大西洋2重生（英语）

斯蒂夫·理查德·哈里斯 贾瑞德·科恩 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 Paul Logan Lindsay Elston Jenna Enns Liz Fenning Xavi Israel Tammy Klein Michael Marcel Teagan Sirset Terry Woodberry 

海平面上升

Jason Tobias Paola Menacho Summer Spiro DeJean Brown 

海上钢琴师

蒂姆·罗斯 普路特·泰勒·文斯 比尔·努恩 克兰伦斯·威廉姆斯三世 梅兰尼·蒂埃里 皮特·沃恩 尼尔·奥布赖恩 阿尔贝托·巴斯克斯 加布里埃莱·拉维亚 科里·巴克 西德尼·科尔 Luigi De Luca 尼古拉·迪·平托 费米·依鲁福祖 伊斯顿·盖奇 凯文·麦克纳利 布莱恩·普林格 沙拉·鲁宾 希思科特·威廉姆斯 阿妮妲·扎格利亚 安吉洛·迪洛雷塔 

火星幽灵

娜塔莎·亨斯屈奇 艾斯·库珀 杰森·斯坦森 克里·杜瓦尔 帕姆·格里尔 

魂归伤膝谷

安娜·帕奎因 Chevez Ezaneh 奥古斯特·斯彻伦伯格 杜安·霍华德 艾丹·奎因 科鲁姆·费奥瑞 弗雷德·多尔顿·汤普森 Nathan Lee Chasing His Horse Shaun Johnston 高登·图托西斯 Billy Merasty 莫里斯·博德耶洛海德 艾迪·斯皮尔斯 

换档

约翰·拉岑贝格 迈克·康纳·盖尼 M·埃梅特·沃尔什 R.基斯·哈里斯 C·托马斯·豪威尔 布鲁克·朗顿 亚当·希克斯 迈克尔·阿伯特 

幻影侠

艾伦·大卫 凯尔·麦克 

幻体：续命游戏英语版

瑞恩·雷诺兹 娜塔丽·马丁内斯 特瑞·韦伯 艾米莉·特里梅因 加里·维克斯 马修·古迪 维克多·加博 本·金斯利 格里夫·弗斯特 米歇尔·道克瑞 道格拉斯·M·格里芬 马库斯·里尔·布朗 山姆·佩吉 玛丽安娜·宝拉·韦森特 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 杰西卡·阿尔伯格 德里克·卢克 梅罗拉·哈丁 Clay·Chamberlin 肖恩·保罗·布劳德 

环游世界八十天

大卫·尼文 坎丁弗拉斯 雪莉·麦克雷恩 罗伯特·牛顿 查尔斯·博耶 乔·E·布朗 玛蒂妮·卡洛 约翰·卡拉丁 查尔斯·科本 罗纳德·考尔曼 梅尔维尔·库珀 诺埃尔·考沃德 芬利·柯里 莱吉纳德·戴尼 安迪·德怀恩 玛琳·黛德丽 路易斯·米格尔·多明戈 费南代尔 约翰·吉尔古德 赫米奥妮‧金戈尔德 何塞·格列柯 塞德里克·哈德威克 特瑞沃·霍华德 格莱妮丝·约翰斯 巴斯特·基顿 伊夫林·凯耶斯 比阿特丽斯·莉莉 彼得·洛 爱德蒙·罗威 维克托·麦克拉格伦 蒂姆·麦考伊 迈克·马祖尔凯 约翰·米尔斯 罗伯特· 

滑稽

Roberto D'Antona Kateryna Korchynska 

花与血

亚当·桑德勒 艾米丽·沃森 Salvador Curiel Sissy Lake Rogerlyn Kanealii Wakinekona Iris S. Weinkoff 

虎胆追凶（原声版）

布鲁斯·威利斯 文森特·多诺费奥 伊丽莎白·苏 迪恩·诺里斯 博·纳普 金伯莉·伊丽丝 卡米拉·莫罗 兰·卡琉 杰克·凯西 罗尼·吉恩·贝尔维斯 可比·毕丝·布兰顿 安德里亚斯·艾波吉斯 伊恩·马休斯 温迪·古逊 瓦罗娜·塞茨瓦埃洛 路易斯·奥利瓦 杰森·卡弗利尔 夸西·宋桂 

蝴蝶效应3：启示

克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones 

湖上艳尸

Robert Montgomery Audrey Totter 

红男绿女

马龙·白兰度 简·西蒙斯 弗兰克·辛纳特拉 

亨利四世：第二部分

汤姆·希德勒斯顿 约翰·赫夫南 艾伦·阿姆斯特朗 玛克辛·皮克 伊恩·格雷 杰瑞米·艾恩斯 西蒙·拉塞尔·比尔 妮雅姆·库萨克 朱丽·沃特斯 大卫·道森 皮普·托伦斯 蒂姆·迈克穆兰 皮普·卡特 多米尼克·罗恩 

黑狮震雄风

肖恩·康纳利 坎迪斯·伯根 布赖恩·基思 约翰·休斯顿 

黑客帝国2：重装上阵（普通话版）

基努·里维斯 劳伦斯·菲什伯恩 凯瑞-安·莫斯 雨果·维文 莫妮卡·贝鲁奇 赫尔穆特·巴凯蒂斯 斯蒂夫·巴什托尼 克里斯汀·阿努 丹尼尔·伯哈特 约瑟芬·白内斯 安迪·阿尼斯 贾达·萍克·史密斯 邹兆龙 埃茜·戴维斯 纳许·埃哲顿 格洛丽亚·福斯特 大卫·富兰克林 诺娜·加耶 小罗伊·琼斯 大卫·基尔德 兰德尔·杜克·金 克里斯托弗·卡比 纳撒尼尔·利斯 哈里·列尼斯 罗伯特·马莫内 马特·麦科姆 罗宾·奈文 大卫·诺 吉娜薇·欧瑞丽 苏格拉底·奥图 哈罗德·佩里诺 阿德里安·雷梅特 尼尔·雷梅特 鲁伯特 

黑寡妇

斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼· 

黑帮掌门人

杰·摩尔 劳埃德·布里吉斯 奥林匹娅·杜卡基斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 比利·伯克 帕米拉·吉德利 托尼·洛·比安科 

黑帮家族

Michael Girgenti Josh Abraham Webber Bill T. Williams Eleni Symeonides 

黑暗中的王子

克里斯托弗·李 芭芭拉·谢莉 Andrew Keir 

黑暗中的恐惧

Kevin Zegers Jesse James Rachel Skarsten 

黑暗王子

Luke Roberts 强·沃特 Kelly Wenham Ben Robson 霍莉·厄尔 Stephen Hogan 

韩赛尔与格蕾特

迪·沃伦斯 Brent Lydic Stephanie Greco 

海军陆战队员4

保罗·麦克吉莱恩 迈克尔·米赞宁 梅丽莎·罗斯伯格 乔希·布莱克 马修·麦考尔 Danielle Moinet 罗克·克里切洛 Primo Allon 弗雷泽·艾奇逊 阿特林·米切尔 大卫·刘易斯 Craig Veroni Dominic Downer 库蒂斯·卡拉瓦乔 

海盗埃里克

Tim Robbins John Cleese Eartha Kitt 

海扁王2

亚伦·泰勒-约翰逊 科洛·莫瑞兹 金·凯瑞 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 唐纳德·法森 奥尔加·库尔库里娜 林蒂·布丝 克拉克·杜克 奥古斯图斯·珀如 丹尼尔·卡卢亚 克劳迪娅·李 琳德西·冯塞卡 

孩子与狗

唐·约翰逊 杰森·罗巴兹 苏珊·本顿 查尔斯·麦格劳 泰格 

哈莉·奎因：猛禽小队

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫德库马尔 K.K. 巴雷特 西蒙·瑞 凯莱布·斯比尔亚兹 萨拉·贝克 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 山姆·哈 

哈利波特6混血王子的背叛（普通话版）

丹尼尔·雷德克里夫 迈克尔·刚本 大卫·勒格诺 埃拉丽卡·加拉切 吉姆·布劳德本特 杰拉丁·萨莫维尔 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 鲁伯特·格林特 艾玛·沃森 海伦娜·伯翰·卡特 海伦·麦克洛瑞 蒂莫西·斯波 艾伦·瑞克曼 奥利弗·费尔普斯 詹姆斯·菲尔浦斯 弗雷迪·史卓玛 杰西·卡芙 汤姆·费尔顿 阿尔弗雷德·伊诺奇 伊文娜·林奇 罗伯特·克诺斯 Louis Cordice 斯嘉丽·伯恩 杰米·威莱特 乔什·赫德曼 罗彼·考特拉尼 沃维克·戴维斯 大卫·布拉德利 马修·刘易斯 威廉姆·麦灵 安娜·谢弗 戴文 

后窗惊魂

希亚·拉博夫 萨拉·罗默尔 凯瑞-安·莫斯 大卫·摩斯 

黑色尾流

Nana Gouvea 汤姆·塞兹摩尔 埃里克·罗伯茨 乔尼·波查普 维森特·帕斯托雷 查克·齐托 

黑色池塘

西蒙·阿姆斯特尔 福田知盛 邦佐 

黑衣人2（普通话版）

汤米·李·琼斯 马丁·科勒巴 乔尔·麦金农·米勒 威尔·史密斯 罗莎里奥·道森 约翰尼·诺克斯维尔 大卫·克罗斯 道格·琼斯 帕特里克·沃伯顿 莱尼·维尼托 拉腊·弗林·鲍尔 迈克尔·杰克逊 雷普·汤恩 德里克·塞西尔 迈克尔·贝利·史密斯 瑞克·艾弗里 杰克·科勒尔 琳达·金 佩姬·布鲁克斯 里克·贝克 Ned·Gorman Thom·Fountain 小约翰·安德鲁·伯顿 皮特·格拉维斯 

黑镜：圣诞特别篇

奥娜·卓别林 乔恩·哈姆 李丹 拉菲·斯波 拉斯穆斯·哈迪克 比阿特丽斯·克纽 娜塔丽·特纳 詹妮特·蒙哥马利 

黑鸟 (中英双字版)

凯特·温丝莱特 琳赛·邓肯 安森·布恩 米娅·华希科沃斯卡 苏珊·萨兰登 山姆·尼尔 雷恩·威尔森 贝克斯·泰勒-克劳斯 

豪门黑金

维尼·琼斯 约翰尼·梅辛纳 洛奇林·莫罗 泰勒·科尔 努什·斯考根 瓦内萨·罗斯 杰夫·蔡斯 切斯·克劳福 波顿·佩雷兹 杰西·麦特卡尔菲 科里·拉奇 莫尼卡·凯娜 爱琳·格雷 梅·梅纳康 加瑞特·法贝斯 吉米·让-刘易斯 珊娜·科林斯 酷鲁特 Luke·Flynn 纳塔莉·凯利 德鲁·傅勒 卡梅隆·道格拉斯 妮可尔·埃格特 约翰·贝内特·派瑞 帕克·史蒂文森 

哈特的战争

布鲁斯·威利斯 科林·法瑞尔 泰伦斯·霍华德 科尔·豪瑟 

霍华德庄园

安东尼·霍普金斯 艾玛·汤普森 瓦妮莎·雷德格瑞夫 海伦娜·伯翰·卡特 

海狼(原声版)

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼