东京暴族

铃木亮平 海 清野菜名 大东骏介  

毒液2

汤姆·哈迪 伍迪·哈里森 米歇尔·威廉姆斯 娜奥米·哈里斯 瑞德·斯科特 斯蒂芬·格拉汉姆 汤姆·赫兰德 里斯·谢尔史密斯 肖恩·德兰尼 佩吉·陆 劳伦斯·斯佩尔曼 杰克·班戴拉 斯克鲁比斯·皮普 阿姆·阿勒卡迪 斯图尔特·亚历山大 克里斯托弗戈德温 格雷戈·洛基特 桑尼·阿什本·瑟金斯 雷切尔·汉德肖 小田部阿基 埃里克·西格蒙德森 何塞‧帕尔马 Rosie Marcel 艾略特·凯博尔 威廉·W·巴伯 埃尔文·费利西达 露丝·霍洛克斯 约翰·洛巴托 迪索·拉莫斯 迈克尔·安德鲁·里德 里克·理查森 安 

都市煞星

杀手无名   Point of No Return   Point of Return 

冬荫功2：拳霸天下

拳霸：冬荫功2   拳霸4：勇者无惧   Tom Yum Goong 2   The Protector 2   ต้มยำกุ้ง 2 3D 

夺命城

割喉市 

电锯惊魂9：漩涡

死亡漩涡：夺魂锯新游戏(台)   漩涡：恐惧斗室新游戏(港)   电锯惊魂9   新电锯惊魂   《电锯惊魂》重启版   电锯惊魂9：螺旋   Spiral   SAW: The Organ Donor   The Organ Donor 

刀马旦(普通话版)

钟楚红 林青霞 叶倩文 郑浩南 午马 张国强 秦沛 谷峰 曾江 吴君如 

喋血双雄(普通话版)

周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 成奎安 黄光亮 

地下风云

汪永芳 汤正宗 谷峰 狄威 张国强 

刀锋战士

未知

大哥让位

何刚 金刚 文森特·林 王世官 李文泰 柯俊雄 

等待黎明(粤语版)

周润发 万梓良 叶童 彭润祥 于倩 方茹 

毒战

孙红雷 古天乐 黄奕 钟汉良 

大蛇对大蟒

大卫·休莱特 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 沃利扎·比尼夫 格里夫·弗斯特 克里克·B·R·沃勒尔 哈里·阿尼奇金 阿森·布拉特奇基 尼古拉·索蒂罗夫 阿达莫·帕拉迪诺 杰米·伯格曼 安吉尔·鲍里斯·里德 乔纳斯·塔金顿 Shero·Rauf 

大蛇王（2021）

暂无 

冬荫功2：拳霸天下（普通话版）

未知

大黄蜂（原声版）

海莉·斯坦菲尔德 小豪尔赫·兰登伯格 约翰·塞纳 杰森·德鲁克 帕梅拉·阿德龙 斯蒂芬·施耐德 里卡多·霍约斯 约翰·奥提兹 格林·特鲁曼 兰·卡琉 格蕾丝·达斯恩妮 弗里德·杜莱尔 蓝尼·雅各布森 梅金·普莱斯 萨钦·巴特 蒂姆·马丁·格里森 安东尼奥·查丽蒂 艾德文·霍德吉 拉斯·斯兰德 迪伦·奥布莱恩 彼特·库伦 安吉拉·贝塞特 贾斯汀·塞洛克斯 大卫·索博洛夫 格蕾·德丽斯勒 史蒂夫·布卢姆 安德鲁·莫尔加多 威廉·W·巴伯 罗伯特·切斯纳特 米歇尔·方 克里斯蒂安·哈切森 里克·理查森 瓦内萨 

大力神（普通话版）

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

大内密探零零发（普通话版）

周星驰 李力持 黄一飞 苑琼丹 刘嘉玲 罗家英 张达明 袁祥仁 李健仁 李若彤 朱咪咪 文隽 谷德昭 江欣燕 欧锦棠 刘以达 叶伟信 谭镇渡 吴育枢 袁信义 潘恒生 植敬雯 黄志强 王均康 王英杰 黄智强 陈剑云 黄老邪 英德拉·利奇 查尔斯·沈 

的士判官

黄秋生 吴孟达 朱茵 于荣光 胡枫 

迪迦奥特曼：最终圣战

长野博 吉本多香美 大泷明利 增田由纪夫 影丸茂樹 古屋畅一 芳本美代子 川地民夫 高树澪 

夺宝龙虎斗

梁家仁 成奎安 吴孟达 单桂芝 翁世杰 郑麒膺 夏志珍 江岛 孙建 

夺命凶灵3:午夜魔瞳

Liliana Komorowska Valérie Valois Steve Parrish 

帝国

利亚姆·海姆斯沃斯 迈克尔·安格拉诺 道恩·强森 保罗·本-维克托 杰瑞·费拉拉 迈克尔·里斯波利 

达科塔

布莱恩·奥斯汀·格林 梅根·福克斯 

代码危机

牟凯凯 曹楠 罗米 

大宋断狱神手之陈情伞

田理 许妙嘉 王子 洛麒 卢勇 马岩 

大蛇3：龙蛇之战

陈紫函 罗立群 李若希 钟雷 岳冬峰 高林宇 

大象林旺之一炮成名

宋晓宇 李垚 赵新宇 徐炜 葛平 张怀武 王鸣 黄诚 赵波清 唐小丁 

喋血双雄

周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 成奎安 黄光亮 

盗剑

李丽华 乔庄 唐迪 李菁 

大内高手

舒佩佩 虞慧 川原 詹森 井淼 

盗亦有道

李凡秀 金秀路 成东日 李诗英  

搭车人

肖恩·宾 索菲亚·布什 凯尔·戴维斯 扎迦利·奈顿  

D7特警

程东 John Ching Tung 莫少聪 可心 张爱童 李颖 惠天赐 孙洪涛 Hongtao Sun 

毒战(粤语版)

孙红雷 

独闯虎穴(普通话版)

The Rebel 

东邪西毒(普通话版)

张国荣 

碟中谍5(原声版)

汤姆·克鲁斯 

谍影特工(英语版)

皮尔斯·布鲁斯南 

碟中谍

汤姆·克鲁斯 强·沃特 艾曼纽·贝阿 亨利·科泽尼  

狄仁杰之无头神将

刘屹宸 孙振鹏 石恩心 汤维文  

大梦西游2铁扇公主

谢苗 黄一琳 李夏佩 九孔  

赌神3之少年赌神(普通话版)

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪  

大黄蜂(普通话版)

海莉·斯坦菲尔德 

大武师

刘文翰 彭高唱  

代号猛虎行动

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 吉里什·卡纳德 罗珊·塞斯 兰维尔·肖里 Ashok Awasthi Avinash Badal Kiran Batra Vimal Batra Sushma Batt Elise Brennan Lisa Byrne 加维·查哈尔 Ahran Chaudhary Bittoo Chaudhary 

歹路衰满天

纳西姆·斯艾哈迈德 弗雷德·特斯托 茱莉·费瑞尔 海迪·布奇纳法 Aymen Rahoui 

大神猴2伏魔篇

谢苗 郑妙 林禹 金雅娜 易正福 袁祥仁 肖跃文 

狄仁杰之幽冥道

杨恭如 罗立群 何文辉 李若希 黄一飞 阿依古丽·阿不都拉 

敌对区域

阿里亚德娜·希尔 劳尔·梅里达 罗伯托·阿拉莫 安东尼奥·加里多 英格丽·加西亚·荣松 贾格布·迪森塔 意斯梅尔·马丁内斯 纳赛尔·萨雷 玛丽亚姆·埃尔南德斯 鲁丝·加布瑞尔 尤尼斯·贝希尔 大卫·德·拉·托雷 哈维尔·博多洛 贝尔塔·埃尔南德斯 塞尔吉奥·莫莫 

第一滴血5：最后的血

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

谍影重重5

马特·达蒙 汤米·李·琼斯 艾丽西亚·维坎德 文森特·卡索 朱丽娅·斯蒂尔斯 里兹·阿迈德 内芙·加切夫 比尔·坎普 斯科特· 谢泼德 小田部阿基 拉斯科·阿特金斯 特雷弗·怀特 奥托·艾森度 艾米·德·毕罕 

斗牛犬之女

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 Zuzanna Bernat Piotr Bulcewicz Dariusz Chojnacki 马格达莱娜·谢莱卡 Piotr Dabrowski Marcin Daniec Piotr Stramowski 

德国恐惧

Lola Gave Axel Holst Andreas Pape Matthan Harris 

独孤天下之异瞳

韩承羽   李莎旻子 

夺樽

王姬 王洪祥 淳于珊珊 健子 平安 范俊涵 范军 王彤 翁家明 关慧卿 李鹏飞 李小舟 马文强 郭晨东 

大上海1937

杜玉明 姚茂宗 董志华 童自荣 徐小健 穆立新 王政钧 孙懿雯 

大追捕（粤语版）

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光