遭遇激情

吕丽萍 袁苑 张嘉益 郭晓晓 李晓耕 陈刚 

追爱万里行

詹妮弗·安妮斯顿 斯蒂夫·扎恩 伍迪·哈里森 弗莱德·沃德 玛格·马丁戴尔 詹姆斯·廖 

这样爱你错了吗

徐京善 

中国的木偶艺术

未知

致命的错误（普通话版）

布里特·艾克拉诺 

致命的错误（原声版）

布里特·艾克拉诺 

真爱奇迹(普通话版)

黛安娜·麦克贝恩 马克·瓦哈尼安 迪·沃伦斯 Trenton 巴里·里维斯顿 凯西·贾维尔 

真爱奇迹(原声版)

Dee Wallace Justin Berfield Trenton Knight 

真假疑凶（普通话版）

安•凯瑟琳•克拉梅尔Ann-Kathrin Kramer 伯纳德•贝特曼Robert Stadlober 

震撼性教育

詹妮弗·比尔斯 坎贝尔·斯科特 杰西·艾森伯格 伊莎贝拉·罗西里尼 考特尼·谢尔曼 Tommy 

终归大海

滨边美波 杉野遥亮 光石研 鹤田真由 中岛朋子 岸井雪乃 新谷ゆづみ 

战栗丛林

莫子仪 Khan·Chittenden 

战马（2011）

大卫·克劳斯 汉勒斯·魏格纳 艾米丽·沃森 托比·凯贝尔 汤姆·希德勒斯顿 张磊 陆建艺 杰夫·贝尔 大卫·丹席克 杰瑞米·艾文 杰拉德·迈克索利 本尼迪克特·康伯巴奇 埃迪·马森 彼得·穆兰 尼可拉斯·布若 斯蒂芬·格拉汉姆 菲利普·纳翁 帕特里克·肯尼迪 朱利安·沃德姆 迈克尔·寇特斯 大卫·休里斯 约翰尼·哈里斯 克里斯托弗·沃勒斯 赖纳·博克 托尼·皮茨 利亚姆·坎宁安 李奥那多·卡劳 尼尔斯·阿贺斯图普 马古斯·汤姆齐克 皮普·托伦斯 马特·米尔尼 罗伯特·埃姆斯 席琳·邦金斯 

战犬瑞克斯 原声版

拉蒙·罗德里格兹 米格尔·戈麦斯 科曼 亚历克斯·哈夫纳 威尔·帕顿 帕克·索耶 杰拉丁妮·詹姆斯 埃迪·法可 凯特·玛拉 玛丽娜·马修斯 大卫·切弗斯 凯萨琳·戴尔 汤姆·费尔顿 山姆·基利 克里·约翰逊 布莱德利·惠特福德 迈尔斯·穆森登 米什·博伊科 乔治·韦伯斯特 乔纳森·霍华德 戴姆森·伊德瑞斯 珊农·塔伯特 

战士奇兵

丽纳·欧文 特穆拉·莫里森 玛梅恩加罗阿·克尔-贝尔 朱利安·阿拉汗加 汤格罗阿埃米尔 Rachael Morris Jr. 约瑟夫·凯劳 克利夫·柯蒂斯 佩特·史密斯 乔治·埃纳雷 伊恩·穆内 

贞洁堡垒

玛丽亚罗霍 克劳迪奥·布鲁克 丽塔·马塞多 戴安娜·布拉荞 Osami·Kawano·Osami·Kawano Emma·Roldán·Emma·Roldán David·Silva·David·Silva Inés·Murillo·Inés·Murillo 

真相

凯特·布兰切特 罗伯特·雷德福 伊丽莎白·莫斯 托弗·戈瑞斯 丹尼斯·奎德 布鲁斯·格林伍德 大卫·莱昂斯 约翰·本杰明·西基 瑞切尔·布莱克 斯蒂夫·巴什托尼 尼古拉斯·霍普 马丁·萨克斯 

震动的舌头

渡濑恒彦 十朱幸代 中野良子 中原早苗 北林谷荣 梅野泰靖 蟹江敬三 加藤健一 矢野宣 中岛久之 石仓民夫 宇野重吉 

征途

郭凯敏 张伐 王素红 赵新 

只在想死的夜晚 特别篇

贺来贤人 山本舞香 浅香航大 安达祐实 波冈一喜 青木柚 尾上宽之 神野三铃 

朱朱宠物

未知

追鹰日记（原声版）

让·雷诺 曼纽尔·卡马乔 托比亚斯·莫雷蒂 伊娃·坤 

紫蝴蝶

章子怡 刘烨 仲村亨 冯远征 李冰冰 王凯 蓝心妍 谢承颖 姚安濂 Felicia Pullam Seiichiro Hashimoto 高昊 

自然之子

田帅 任永顺 阿西 

自由门神

李康生 陈博正 

总是有爱在隔离粤语

郑则仕 冯勉恒 成龙 古天乐 张智霖 姜皓文 曾志伟 陆永 方力申 刘心悠 吴镇宇 周秀娜 罗兰 张继聪 李灿森 薛凯琪 吴肇轩 蔡洁 林家栋 卢惠光 苏丽珊 河国荣 许冠文 梁家辉 陈家乐 韩马利 元秋 张国强 林德信 钱嘉乐 彭敬慈 车婉婉 张文慈 余安安 林兆霞 李靖筠 邓月平 张达伦 菊梓乔 伍咏诗 

最好的青春

未知

租赁新娘

Jang Mi S.T 365 

最佳导演

金靖承 蒋楚依 王少龙 张牡丹 孟义真 肖垚 程波 杨会琴 

拯救之德州风云

戚云鹏 李琦 郑佳雪 李晓强 王佳丽 

足球少女

未知

捉妖师

张弟波 萧萧 张圆周 

只有你

乔什·奥康纳 莱娅·柯丝达 罗宾·莱因 斯图尔特·马丁 莉莎·麦格里利斯 波比·瑞恩斯伯里 彼得·怀特 Natalie Arle-Toyne Isabelle Barth Tam Dean Burn Daniel Campbell Joe Cassidy Gregor Firth Robbie Hutton Orion Lee 

植入AI

Michelle Girolami Nader Boussandel Scott Broughton 

暂无出口

戴尔·迪奇 Dennis Haysbert Danny Ramirez 大卫·里达尔 Benedict Wall Mila Harris Havana Rose Liu Kirsty Hamilton 

抓痒神探

刘倩妏 吴沚默  

中央车站

费尔兰德·蒙特纳哥 马里利娅·佩拉 文尼西斯·狄·奥利维拉 奥顿·巴斯托斯  

制服

任达华 徐若瑄 陈思诚 颖儿  

走路上学

丁嘉力 

致命魔术

休·杰克曼 

战将

战将韩先楚 

追随者

奥利维娅·科尔曼 沃尔顿·戈金斯 凯特琳·德弗 刘易斯·普尔曼  

子夜

Midnight 

知无涯者（双语字幕版）

杰瑞米·艾恩斯 

再见十八班

柯焱曦 熊婧文 秦海 

珍品

诺米·梅兰特 尼尔斯·施内德 本杰明·拉维赫尼 卡梅丽雅·乔丹娜  

最后的食谱麒麟之舌的记忆

二宫和也 西岛秀俊 宫崎葵 绫野刚  

昨昔

姚锐 周金凤  

拯救生命

Randy Wayne Deja Kreutzberg Joshua Weigel  

志愿者

佟大为 杨若兮 冯鹏  

中南海保镖

李连杰 钟丽缇 郑则仕 邹兆龙  

在乎你

俞飞鸿 大泽隆夫 木下彩音 卢洋洋  

追鹰日记(普通话版)

让·雷诺 曼纽尔·卡马乔 托比亚斯·莫雷蒂 伊娃·坤  

知己知彼

Farshad Farahat 诺拉简·努恩 莫瑞·史特林 Jaime Gallagher 布鲁斯·邦迪 尼克·伯莱尼 Danny Boushebel Atif Hashwi Zachary Haynie Naya Abou Mousa Mark LeBnani Nancy Sandoval Julia Sanford 

忠犬八公的故事

秋田犬八千(港)   忠犬小八(台)   忠犬传奇 

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台 港)   指环王III：王者无敌   魔戒3：王者归来   指环王3：国王归来   指环王3：皇上回宫(豆友译名) 

拯救大兵瑞恩

雷霆救兵(港)   抢救雷恩大兵(台)   拯救大兵雷恩 

钟声（1981）

陈颖 高放 金奇 申良 魏坚 蔡明 

真爱满行囊

斯特凡纳·弗雷斯 玛丽亚·德·梅黛洛 本杰明·莱蒙 友兰达·梦露 阿尔芭·贝露琪 维吉尔·勒克莱尔 

执到茶煲仔

未知