拯救生命

Randy Wayne Deja Kreutzberg Joshua Weigel  

脂粉双雄

谭咏麟 洪金宝 唐丽球 朱慧珊 任炜雄 午马 秦沛 元奎 

终结者3（国语版）

阿诺·施瓦辛格 尼克·斯塔尔 克莱尔·丹妮丝 克里斯塔娜·洛肯 大卫·安德鲁 马克·法姆吉列蒂 阿尔·伯恩 茉拉哈瑞斯 克里斯多福·劳福德 卡罗琳·赫尼塞 杰·阿克沃内 迈克·康纳·盖尼 布莱恩·斯特斯 阿兰娜·库瑞 罗伯特·阿隆佐 迈克尔·帕帕约翰 蒂莫斯·道灵 乔恩·福斯特 马克·希克斯 马特·杰拉德 威廉姆·奥利莱里 丽贝卡·蒂尔尼 克里斯·哈德维克 埃里克·里特尔 Chopper Bernet Susan Merson Elizabeth Morehead Billy D. Lucas Larry 

最爱的你

未知

宅门劫

吴晓丹 刘政 栩栩 王琦 余思琼 孙丽军 康馥麟 

这时对，那时错

郑在咏 金敏喜 尹汝贞 奇周峯 崔华静 刘俊相 徐永嬅 高雅星 

致命录像带3：病毒

Carrie Keagan Justin Welborn 杰西卡·卢扎 兰迪·麦克道维尔 Emilia Zoryan Emmy Argo Michael Aaron Milligan 

最后的日出

张珏 张苒 

镇魂歌

梁家仁 彭必瑶 刘林城 

曾经错过的爱情

黄丞冀 

侦察兵

王心刚 金征源 王达成 

战犬瑞克斯 普通话版

拉蒙·罗德里格兹 米格尔·戈麦斯 科曼 亚历克斯·哈夫纳 威尔·帕顿 帕克·索耶 杰拉丁妮·詹姆斯 埃迪·法可 凯特·玛拉 玛丽娜·马修斯 大卫·切弗斯 凯萨琳·戴尔 汤姆·费尔顿 山姆·基利 克里·约翰逊 布莱德利·惠特福德 迈尔斯·穆森登 米什·博伊科 乔治·韦伯斯特 乔纳森·霍华德 戴姆森·伊德瑞斯 珊农·塔伯特 

自制英雄

马修·卡索维茨 阿诺克·格林布戈 桑德琳娜·基贝兰 

致命格斗

西恩·瓦兰 达什·米霍克 小克利夫顿·克林斯  

宙斯之子：赫拉克勒斯

大力神：色雷斯之战   海克力士(台)   战神：海格力斯(港)   赫拉克勒斯：色雷斯的战争   海格力斯：色雷斯之战   大力士   大力神   Hercules: The Thracian Wars 

自力更生

安娜·肯德里克 克里斯托弗·洛伊德 埃米丽·汉普希尔 安迪·萨姆伯格 娜塔丽·莫瑞丝 杰克·约翰逊 玛丽·霍兰 韦恩·布莱迪 博班·马里亚诺维奇 比夫·威夫 约翰·汉斯·泰斯特 Gata Bjorn Johnson Daryl J. Johnson Makini Manu 

沼泽深处的女孩

比尔·凯利 加瑞特·迪拉胡特 泰勒·约翰·史密斯 哈里斯·迪金森 乔·克里斯特 阿娜·欧蕾利 比利·斯洛特 杰森·华纳·史密斯 大卫·斯特雷泽恩 托比·尼克尔斯 埃里克·拉丁 戴恩·罗兹 查理·塔尔伯特 小斯特林·马塞尔 卢克·大卫·布鲁姆 黛西·埃德加-琼斯 迈克尔·凯悦 洛根·麦克雷 乔乔·蕾吉娜 布鲁·克拉克 威尔·邦顿 杰里·塔布斯 

扎职（2012）

曾国祥 卫诗雅 谭耀文 温碧霞 叶景文 姚文基 陈惠敏 陈伟霆 徐伟栋 九纹龙 

租婚男女

田家达 

沼泽狂鲨

Kristy Swanson D.B. Sweeney Robert Davi  

摘金奇缘（普通话版）

凯文·关 杨紫琼 奥卡菲娜 钱信伊 亨利·戈尔丁 欧阳万成 郑肯 水野索诺娅 吴恬敏 卢燕 瑞米·许 杰瑞卡·黎 嘉玛·陈 丹尼尔·詹金斯 陈琼华 陆思敬 岑勇康 吴育刚 彼得·卡罗尔 谢宛谕 方展发 刘芷希 苏慧敏 姬丝·阿奎诺 尼科·桑托斯 维多利亚·洛克 许优美 郑花如 许静雯 卡尔文·王 刘佳镁 陈美廪 内万·科伊特 阿曼达·埃文斯 彼得·霍奇森 安德斯·塔格 黛博拉·杨 查尔斯·格朗斯 杰西卡·加莱蒂 斯威华特 罗尼·纪 李文全 罗杰·谢克 李志坚 李君文 拉塞尔·黄 马尔库斯·莫 乔·翁 陈胤 

战争与青春

工藤夕贵 树木希林 佐野圭亮 井川比佐志 奈良冈朋子 河原崎长一郎 

在天堂等我

李滨 于非非 毛孩 李梦男 肥龙 苇青 彭玉 马德华 李勤勤 刘伟 张洪杰 苗苗 娜仁花 赵倩 穆建荣 柏辰 罗赞袭 

最后约翰死了

蔡斯·威廉逊 罗勃·梅耶斯 保罗·吉亚玛提 克兰西·布朗 格林·特鲁曼 道格·琼斯 丹尼尔·洛巴克 法比娜·泰蕾兹 

诈欺游戏-再生-

松田翔太 多部未华子 芦田爱菜 江角真纪子  

真情陌生人

未知

昨夜长风

刘青云 袁咏仪 林文龙 朱洁仪 陆剑明 

蜘蛛网中的女孩

克莱尔·芙伊 斯瓦利尔·古德纳松 西尔维娅·侯克斯 勒凯斯·斯坦菲尔德  

追凶（粤语版）

刘青云 王宝强 江若琳 万绮雯 林雪 卢惠光 

郑州妈妈

王耀辉 张冰 陈丽 

造梦游戏

鲍晓 潘若瑶  

指环王2：双塔奇兵

魔戒二部曲：双城奇谋   指环王II：双塔   魔戒2：双塔奇谋 

真假僵尸

马德钟 麦家琪 罗冠兰 

战火云霄

马里奥·范·皮布尔斯 克林特·伊斯特伍德 玛莎·马森 Rebecca·Perle 

指尖

朗贝尔·维尔森 朱尔·本谢特里 安德烈·马尔孔 克里斯汀·斯科特·托马斯  

杂交种

Angela Durazo Nathan Schellerup Malinda Farrington Danny Winn  

之后

约瑟芬·兰福德 赫洛·费因斯-提芬 彼得·盖勒 詹妮弗·比尔斯  

摘金奇缘(普通话版)

吴恬敏 

直到夜尽头

伊万娜·雅各布 丹尼尔·德鲁斯 安妮·施瓦茨 西娅·埃尔 蒂莫辛·齐格勒 

忠诚2022

乔纳森·梅杰斯 格伦·鲍威尔 巴迪·沃特金斯 马特·雷迪 赛琳达·斯万 托马斯·萨多斯基 约瑟夫·克罗斯 乔·乔纳斯 迪安·丹顿 达伦·卡加索夫 斯宾瑟·内维尔 尼克·哈格罗弗 克里斯蒂娜·杰克逊 Julie·Kessler·Julie·Kessler 阿德丁博·汤玛斯 Todd·Brown·Todd·Brown 

追拳

萧子墨 吴昱瑶 李振宇 

致命武器

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 加里·布塞 米奇·瑞恩 

针惜情缘

Dimitris Imellos Tamilla Koulieva Thanasis Papageorgiou Stathis Stamoulakatos Daphne Michopoulou Samuel Akinola Georgia Alexopoulou Panagiota Bimpli Giorgos Biniaris Tetyana Glovachova Korina Gougouli Vaso Iatropoulou Eva Kaminari Sakis Kiousis Luba Krivo 

左撇子布朗之歌

比尔·普尔曼 彼得·方达 Joseph Anderson  

主播军团1：主播公会

贡一 王德枫 安娜  

战地演出队

隋存毅 郭萱 

致命武器1987

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 加里·布塞 米奇·瑞恩 

壮士山河血

Azul 

最佳前男友之月老下凡来爱你

杜天皓 

奏冥曲

芙蕾雅·廷利 詹姆斯·福克纳 鲁特格尔·哈尔 西蒙·阿布卡瑞安  

重装机甲4巨兽来袭

王磊 李亚男 胡博 户元松 

执法霸王花

曲丝·斯特拉图斯 Frank J. Zupancic Boomer Phillips  

再见，总有一天

中山美穗 西岛秀俊 石田百合子 加藤雅也  

重装战警（粤语）

陈小春 邱意浓 胡然 张艺熙 

自由作家

希拉里·斯万克 帕特里克·德姆西 斯科特·格伦 艾美达·斯丹顿 

纵横四海

周润发 张国荣 钟楚红 朱江 曾江 胡枫 唐宁 邓一君 

在公交车站直到天明

柄本佑 柄本明 筒井真理子 片冈礼子 板谷由夏 三浦贵大 大西礼芳 松浦祐也 下元史朗 土居志央梨 福地展成 

诈欺游戏 电影版

铃木浩介 滨田麻里 和田聪宏 田边诚一 户田惠梨香 渡边一计 铃木一真 荒川良良 永山绚斗 松村雄基 松田翔太 吉濑美智子 关惠美 坂本真 葛西幸菜 秋本祐希 

致我的星星 电影版

To My Star   Wish to live up to light years with you   당신 과 광년 을 저 버 리 지 않 기 를 바 랍 니 다   致我的星星（台）   致我的明星（港）   与你共度光年（豆友译）   不负光年   願與你不負光年 

终极斗士

拳王争霸赛   无可争议   黑狱拳霸