死无对证（普通话）

里卡多·斯卡马乔 米丽娅姆·莱昂内 马丽娅·派雅托 法布里齐奥·本蒂沃利奥 萨拉·卡迪纳莱蒂 尼古拉·潘内利 塞尔吉奥·罗马诺 阿斯卡尼奥·巴尔博 葆拉·桑博 格拉多德布拉西奥 亚历山德拉·卡里略 

绝地逃生

文东俊 李蔓绮 遇泓羊 盖吉利 

飓风之夜

托尼·邦纳 Shawn Brack Andy Bramble 

在别处

丁宇佳 曾晨 杨俊生 郑鹏飞 叶子 

侠探白玉堂之诡狼奇案

周柏煊 陈奕汐 努尔孜叶·艾力克木 

怒火·重案(粤语)_

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强 

深潜日

李学庆 严蔚 

死无对证

里卡多·斯卡马乔 米丽娅姆·莱昂内 马丽娅·派雅托 法布里齐奥·本蒂沃利奥 萨拉·卡迪纳莱蒂 尼古拉·潘内利 塞尔吉奥·罗马诺 阿斯卡尼奥·巴尔博 葆拉·桑博 格拉多德布拉西奥 亚历山德拉·卡里略 

全境封锁

埃伦·科戴罗 塞尔莫·费尔南德斯 瓦耐萨·热贝利 布鲁斯·岗拉斯迪 西尔维欧·圭恩丹尼 娜塔莉娅·拉热 马尔库斯·帕尔梅拉 Hanna Romanazzi Raphael Teixeira 达尔顿·维格 

通道

奥立薇娅·玛恩 弗兰克·格里罗 凯斯·大卫 塔恩·曼宁 谢伊·惠格姆 小马克·布恩 布鲁斯·邓恩 塔根·伯恩斯 亚历山大·瑞斯 扎克·艾弗里 杰伊·赫农 Jessica Medina Nick Daly Sydney Aston Lisa Edmondson 

永远的里奇

哈德维奇·米尼斯 Yootha Wong-Loi-Sing 乔纳斯·斯莫德斯 Sinem Kavus 马德奥·范·德·格里恩 Mustafa Duygulu Sabri Saad El-Hamus Daniël Kolf 佐伊·洛夫·史密斯 Martijn Oversteegen Simon van Lammeren Richelle Plantinga Tim Olivier Somer Tony van der Veer Jelisa Van Schijndel 

兄弟

赵在允 郑镇云 

七囚徒

Josias Duarte Cecília Homem de Mello Vitor Julian 

愤怒的黄牛

吴樾 董璇 崔志佳 古斌 梁超 岳旸 杨迪 王岗岗 王山水 王韬 

美国刺客

丹尼·特雷霍 玛雅·斯托扬 莫里斯·孔特 Johnny Rey Diaz 狄恩·巴斯科 Philippe A. Haddad 

重案行动之连环凶杀

林子聪 姜皓文 廖启智 

黑暗之地

卢克·拜恩斯 Jazlyn Yoder Jay Eftimoski 维罗妮卡·迪亚兹·卡兰萨 麦克·米勒 Kyle Horne Natalie Pelletier Rhoda Pell 

尼罗河上的惨案

彼得·乌斯蒂诺夫 简·伯金 洛伊丝·奇利斯 贝蒂·戴维斯 米娅·法罗 乔·芬奇 奥丽维娅·赫西 I·S·乔哈尔 乔治·肯尼迪 安吉拉·兰斯伯瑞 西蒙·麦考金戴尔 大卫·尼文 玛吉·史密斯 杰克·瓦尔登 哈里·安德鲁斯 

捍战

吴慷仁 林哲熹 李千那 谢欣颖 李铭忠 高捷 施名帅 

搭车

Franco Nero Corinne Clery David Hess 

伦敦往事

Justin Salinger 霍莉·厄尔 安迪·比克维奇 多米尼克·基汀 杰夫·贝尔 里奥·格雷高里 Kate Braithwaite Jamie Foreman Doug Allen 特里·斯通 迈克尔麦凯尔 Roland Manookian Joe Egan Mark Harris 西奥·德瓦尼 杰森·雷丁顿 马尔科姆·弗里曼 阿里·库克 马丁·贝肖普 肖恩·狄克逊 Nicholas Gecks 克里斯托弗·邓恩 马汀·麦格 Joey Grima 马克·普雷斯顿 Roger Alborough La 

罪人

罪人美国版   接线追缉(港 台) 

拳战之格斗江湖

刘腾远 洪连城 杜玉明 达达（宇文彤）  

变色龙

库伦·莫斯 Alicia Leigh Willis Samuel Whitehill Fernanda Hay Silvia Kal Joel Hogan Tom Alper 弗雷德里克·基夫 Marcus Mizelle 大卫·艾伦·格拉夫 Andrew Golov Brian Carroll Anette Puskas Tiana Whitley Acelina Kuchukova 

巴比龙

史蒂夫·麦奎因 达斯汀·霍夫曼 维克托·乔里 唐·戈登 安东尼·泽比 伍德罗夫·帕弗雷 乔治·库鲁里斯 瓦尔·埃弗里 格雷戈里·西拉 维克·泰拜克 E·J·安德烈 兰-莱瑟 利亚姆·邓恩 彼得·布罗科 理查德·法恩斯沃斯 达尔顿·特朗勃 Robert Deman Bill Mumy Ratna Assan William Smithers Mills Watson Ron Soble Barbara Morrison Richard Angarola John Quade Fred Sadoff Alle 

保镖

尚格·云顿 斯维娃·阿维蒂 塞米·鲍亚吉拉 萨姆·卢维克 卡里斯 凯文·让森斯 爱丽丝·维赫塞 克里斯蒂安·伯恩查特 

拆弹专家

刘德华 姜武 宋佳 吴卓羲 姜皓文 王紫逸 黄日华 石修 廖启智 张竣杰 蔡瀚亿 张继聪 李国麟 骆应钧 尹扬明 卢惠光 何华超 

城市猎人

菲利普·拉肖 艾洛蒂·丰唐 塔雷克·布达里 朱利安·阿鲁蒂 迪迪埃·布尔东 帕米拉·安德森 热拉尔·朱尼奥 卡梅尔·古恩福 奥黛丽·拉米 拉斐尔·佩尔索纳 丽姆·柯里奇 梅迪·萨东 多萝茜 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 杰若梅·勒·班纳 索菲·穆塞尔 莉亚·科贝德 艾莉莎·巴奇尔·贝 安妮-索伦娜·哈特 文森特·罗皮恩 加布里埃·玛丽 阿米莉娜·利穆西 

赤雪

永濑正敏 菜叶菜 井浦新 夏川结衣 佐藤浩市 吉泽健 坂本长利 真岛秀和 绀野千春 井本绚子 好井まさお 

门徒

李美琪 迈克尔·基顿 塞缪尔·杰克逊 大卫·瑞托 帕特里克·麦拉海德 雷·费隆 奥利·普费弗 罗伯特·帕特里克 小弗洛林·皮尔斯齐 杜铎·奇里拉 沃利扎·比尼夫 乔治·皮斯特拉努 伊娃·努金·索森 亚历克斯·博尔达 塔尼娅·凯勒 塔伊·阿特沃尔 卡罗琳·朗奎 丽琪达·卡里 大卫·斯特恩 杰克·德格斯 唐·迈克尔·保罗 

东方快车谋杀案

阿尔伯特·芬尼 劳伦·白考尔 马丁·鲍尔萨姆 英格丽·褒曼 杰奎琳·比塞特 让-皮埃尔·卡塞尔 肖恩·康纳利 约翰·吉尔古德 温蒂·希勒 安东尼·博金斯 瓦妮莎·雷德格雷夫 理查德·威德马克 麦克尔·约克 

毒战韩国版

赵震雄 柳俊烈 金柱赫 金成铃 朴海俊 车胜元 郑家蓝 南文哲 徐贤宇 姜承贤 京熙妍 金东英 李周英 琴赛璐 郑钟宇 权度云 

夺金四贱客

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

反击

安东尼·霍普金斯 朱丽娅·斯蒂尔斯 雷·利奥塔 亚历山大·路德韦格 洛奇林·莫罗 哈尔·霍尔布鲁克 戴尔·威尔逊 约翰·蒂尔尼 格伦·贝克 斯蒂夫·巴西奇 肯德拉·赫斯凯特 奥黛丽·斯莫尔曼 威廉·贝勒 克里斯·高瑟 艾伦·坡尔 

反贪风暴3

古天乐 张智霖 郑嘉颖 邓丽欣 栢天男 谢天华 张继聪 夏嫣 蔡瀚亿 廖启智 谭耀文 卢海鹏 罗兰 麦长青 张松枝 陈庭欣 丁海峰 冯雷 李昕岳 

犯罪现场

古天乐 宣萱 张继聪 谭耀文 姜皓文 李灿森 安志杰 刘心悠 薛凯琪 凌文龙 吴肇轩 颜卓灵 陈国邦 张松枝 蔡洁 徐广林 周祉君 张文杰 胡卓希 

赶尽杀绝

尚格·云顿 奥图姆·瑞瑟 彼得·斯特曼 玛利亚·康柯塔·阿隆索 丹尼尔·伯哈特 克里斯·云顿 米拉·卡拉朱杰维克 保罗·辛普森 基兰·加拉赫 彼得·奥根 埃迪·马休斯 多米尼克·塞尔瓦托 

孤胆煞星

米基·洛克 佩内洛普·安·米勒 托马斯·伊恩·尼古拉斯 卢·戴蒙德·菲利普斯 西恩·奥斯汀 

攻壳机动队

斯嘉丽·约翰逊 皮鲁·埃斯贝克 北野武 朱丽叶·比诺什 迈克尔·皮特 黄经汉 丹妮西娅·萨马尔 拉札勒斯·雷图勒 泉原豊 托万达·马尼莫 彼得·费迪南多 安娜玛丽亚·玛琳卡 丹尼尔·亨绍尔 安德鲁·斯特林 桃井薰 查尔斯·欧比 福岛莉拉 约瑟夫·纳瓦胡 迈克尔·维克特 

猛禽小队和哈莉·奎茵(韩版听译)

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫德库马尔 K.K. 巴雷特 西蒙·瑞 凯莱布·斯比尔亚兹 萨拉·贝克 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 山姆·哈 

黑白迷宫

任达华 陈小春 伍允龙 邱意浓 张兆辉 林雪 李子雄 桂晶晶 

黑客

卡兰·麦克奥利菲 洛琳·尼科尔森 丹尼尔·艾瑞克·高德 小克利夫顿·克林斯 扎卡里·贝内特 

检察方的罪人

木村拓哉 二宫和也 吉高由里子 松重丰 大仓孝二 平岳大 八岛智人 矢岛健一 音尾琢真 木村绿子 芦名星 山崎纮菜 山崎努 酒向芳 

假小子

米歇尔·罗德里格兹 西格妮·韦弗 托尼·夏尔赫布 安东尼·拉帕格利亚 特瑞·陈 保罗·麦克吉莱恩 凯特琳·杰拉德 肯·科齐格 扎克·圣蒂亚戈 劳洛·查坦德 阿德里安·霍夫 

惊天破

谢霆锋 刘青云 佟丽娅 范晓萱 思漩 谭俊彦 高伟光 蔡瀚亿 高捷 邓萃雯 马丁 

警察局

弗兰克·格里罗 杰拉德·巴特勒 托比·哈斯 亚历克西斯·拉奥特 泰特·弗莱彻 瑞恩·欧南 何塞·巴勃罗·坎蒂略 基思·雅各 Armida Lopez 大卫·沃恩 Yvette Fazio-Delaney 凯维·莱曼-默塞尤 瓦妮塔·卡拉 马可·莫拉莱斯 马歇尔·库克 克里斯托弗·迈克尔·霍利 罗伯特·沃克·布兰乔德 特雷西·邦纳 Dez 

调音师

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

老虎

白恩 黄尧 马苏 苏鑫 廖启智 李培铭 刘峰 陈果 

廉政风云

刘青云 张家辉 林嘉欣 袁咏仪 方中信 陈家乐 汤怡 骆应钧 吴岱融 常倩 吴浩康 

美国行动

汤姆·克鲁斯 萨拉·赖特 多姆纳尔·格里森 杰西·普莱蒙 卡赖伯·兰德里·琼斯 罗拉·科克 杰玛·梅斯 康纳·特里内尔 本尼托·马丁内斯 艾普尔·比尔林斯利 杰德·瑞斯 斯蒂芬·考特尔 罗伯特·普拉尔戈 E·罗杰·米切尔 贾斯蒂斯·利克 莎朗·莫里斯 罗伯特·法里奥尔 亚历杭德罗·埃达 

目标一号

安托万·奥利弗·波尼安 乔什·哈奈特 史蒂芬·麦克哈蒂 吉姆·加菲根 Cory Lipman 唐·麦凯勒 

反诈风暴之不可饶恕

何明翰 王瑞子 连凯 

心战 第6誡

第六诫   天马行凶   Cross   72 Heroes   Smile for Me